Free考研资料

标题: 2017北外考研：英语翻译之7月流行新词 [打印本页]

作者: 考研达人帮 时间: 16-8-3 14:41
标题: 2017北外考研：英语翻译之7月流行新词

【有效拖延：Productive procrastination】指为了逃避真正需要做的某件事情而让自己忙于一些一直懒得去做的事情。
【太英国人：Behaving British】指明知会后悔但依然做某件事的行为。
【钱包神经病变：wallet-neuropathy】用来指人们的裤子后口袋有钱包时坐着（比如开车或在办公室），所引发的下背部疼痛。
【建筑短视：Architectural myopia refers to building design】
【幽灵出价：Phantom offer】指的是购房时并不存在的买方出价，目的是迫使人们做出真实出价，抬高房价。
【垃圾箱着火：Dumpster fire 】指的是某人、某个机构、或某种情况处于绝望境地，或者处于灾难性地失控状态。
【成功灾难：Success disasters】指的是个人或公司无法应对巨大的成功时产生的大量问题。
【外星人绑架：alien abductions】
【优步化：Uberization 】指的是现有工作和服务转化为分散的任务，可以随需应变。
【计划性淘汰或内置报废：Planned obsolescence or built-in obsolescence 】指在设计产品时人为地设定使用寿命，这样产品在过了一段时间以后就会过时或者不好用。
【盲目点赞党：Blind liker】指在你所有的微博和朋友圈帖文点赞，却并未真正读过博文内容的人。
【愚蠢时段：Stupid o'clock】指一天当中的深夜时分或者凌晨很早的时间点，这个时间段一般人们都应该在睡觉。
【运动恐惧症：Kinesophobia】对运动无法控制的恐惧。
【静坐恐惧症：Kathisophobia】很害怕坐着。
【恐尖症（尖器恐惧症）：Aichmophobia】对锋利或有尖头的物品（如针或者伸出的手指）有恐惧。
【乘车恐惧症：Amaxophobia】害怕待在车里或者乘车。
【恐猫症：Ailurophobia】对猫不正常的惧怕。
【广场恐惧症：Agoraphobia】是一种焦虑症，具体表现为在开阔的环境下感到危险、不适或不安。
【医生恐惧症：Iatrophobia】害怕去看病，害怕见到医生。
【密集恐惧症：Trypophobia】就是指对有密集小孔的物体感到恶心和恐惧，类似物体有蜂窝、蚁窝，尤其是莲蓬。
【阿尔塔男：alta-male】重视自我又顾家的男人。
【生活妙招：Lifehack】指在生活的各个方面能够提升生产力和效率的各类捷径、技能、妙招以及新奇的方法。
【重启一代：Reset generation】指遇到复杂、难处理的情况时就选择离开那里，重新开始的年轻人。
【IPOD一代】指的是Insecure（不稳定）、Pressured（有压力）、Over-taxed（过度缴税）以及Debt-ridden（负债累累）的一代人。
【午饭恐惧症：Lunch phobia】主要“症状”表现为:不知吃点什么好，更不知道该跟谁吃。
【饭友：meal pal】指上班的时候一起吃午饭的公司职员。

作者: soandor 时间: 16-8-5 14:28
北外招生怎么样？

欢迎光临 Free考研资料 (http://bbs.freekaoyan.com/)