Free考研资料

标题: 医学专用·一些英语复习中的杂碎 [打印本页]

作者: moonshandow 时间: 07-8-11 10:49
标题: 医学专用·一些英语复习中的杂碎
我记得老月在当年复习英语的时候，在做98年真题的时候，有道阅读还是翻译的题目印象深刻地留在了老月的备忘录里面，这个句子如下：
what is hard to establish is whether the productive revolution that bussinessman assume they are presiding is for real.

这个句子为什么说它经典，并非是因为它长，难，而是它把经典四大从句都集合在了一起，非常值得大家深刻的去研究它。
最关键一点，first，找谓语，因为谓语是唯一一个不能用从句代替的部分，切断各部分，然后再体会其意思。

另外附录老月翻译玩过的一些小东西，可能对写作有些帮助：

曾经沧海难为水：
Having ever seen a vast ocean,one would probably not content himself with a pond of water。

除却巫山不是云：
He who ever seen the clounds over the Montain Wu will call nothing else a cloud.

子非鱼焉知鱼之乐：
How can you, not being a fish yourself,know the happiness of a fish.

你伤害了我还一笑而过：

you,brought pain into my life,only to laugh it off。

总之，写作中多用插入语，阅读时候多注意长难句，合理使用之，将之成为自己的东西，是目前需要培养的技能。

作者: wyf5257282 时间: 07-8-11 10:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liying22 时间: 07-8-11 11:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 博闻bowen 时间: 07-8-11 17:06
呵呵.很不错啊

作者: synthia 时间: 07-8-12 00:54
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: shanxin 时间: 07-8-12 07:12
恩,谢谢老月!

作者: polo2l 时间: 07-8-12 12:35
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 玻璃翅膀 时间: 07-8-12 12:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: djd198311 时间: 07-8-12 18:39
谢谢老月

作者: rushan_0216 时间: 07-8-12 19:01
不错分析得好

作者: 老月真好 时间: 07-8-14 22:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: doctor9 时间: 07-8-14 23:46
[s:9] [s:9]

作者: 156689307 时间: 07-8-14 23:47
标题: 嘿嘿
回帖是个好习惯，先看看哈

作者: esther 时间: 07-8-15 23:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: esther 时间: 07-8-15 23:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yingxu 时间: 07-8-16 09:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yy5207758 时间: 07-8-19 20:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yy5207758 时间: 07-8-19 20:27
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: pyqingfeng 时间: 07-8-20 00:27
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: amanda5315 时间: 07-8-31 20:25
一共只有五个月,看我像疯子一样学习吧

作者: laipeirong 时间: 07-9-1 11:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: songyun777 时间: 07-9-5 01:57
有意思，谢谢老月

作者: susu333 时间: 07-9-5 16:30
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zqsqq2007 时间: 07-9-5 17:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhangbo040603 时间: 07-9-5 20:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhangbo040603 时间: 07-9-5 20:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: aliluyawy 时间: 07-9-5 22:39
老月真是强啊﹐谢谢你的提醒啦

作者: 阿强2008 时间: 07-9-6 09:57
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bingo8111 时间: 07-10-2 11:35
支持支持！

作者: guofei8080 时间: 07-10-3 03:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cuibodoctor 时间: 07-10-3 11:11
感谢楼主无私分享,下来听听

作者: 13875711666 时间: 07-10-6 21:22
呵呵.很不错啊

作者: abenmao20082008 时间: 07-10-6 22:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xiaoxiandan 时间: 07-10-7 18:29
沙发！！！
顶！
辛苦！

作者: zeageman 时间: 07-10-8 17:56
呵呵.很不错啊

作者: 13875711666 时间: 07-10-10 18:13
谢谢楼主经验分享

作者: yjrsmile 时间: 07-10-11 11:26
句子非常好，可是自己却不会用

作者: xiaobinghui1982 时间: 07-10-11 11:40
呵呵。偶的偶像

作者: xiaobinghui1982 时间: 07-10-11 11:40
呵呵。偶的偶像，我如果学的和你一样好就好啦

作者: yyiicc 时间: 07-10-12 11:25
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wll_6123 时间: 07-10-19 18:28
老月就是老月阿

作者: Jackman 时间: 07-11-1 23:05
谢谢了[s:3]

作者: sangpo 时间: 07-11-4 13:33
有点意思,谢谢了

作者: 深谷幽兰Vivian 时间: 07-11-4 17:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: doctorZ 时间: 07-11-4 17:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: GSH 时间: 07-11-4 18:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: anlace 时间: 09-2-5 20:51
you,brought pain into my life,only to laugh it off...
我觉得我应该没啥机会把这句用在作文里。。。

话说老月荣升为我新一代偶像。。。

作者: 平平凡凡 时间: 09-3-12 01:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Shirleyyang 时间: 09-5-28 12:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bauchau 时间: 09-5-28 13:00
哈哈，谢谢

作者: bauchau 时间: 09-5-28 13:01
哈哈，谢谢

作者: 175796333 时间: 09-6-5 19:34
呵呵.很不错啊

作者: shanghai1948 时间: 09-6-5 19:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 61185549 时间: 09-6-6 23:41
老月就是好人。。

欢迎光临 Free考研资料 (http://bbs.freekaoyan.com/)