Free考研资料

标题: 几个倒装句我不明白啊！ [打印本页]

作者: lt82 时间: 08-7-14 16:07
标题: 几个倒装句我不明白啊！
谁能帮我解释一下下面的几个倒装句的形式我感觉它们很像不知道为什么
句子1：  The more problems you eluicidate, the greater will be your achievement.
句子2：  The more you get ,the more you want.
句子3：  The more limpets can be kept out of the sea , the better are the peospects of the oyster.
句子4：  The nobler and more perfect a thing is , the later and slower it is in arriving at maturity.
这几个句子一会全倒了一会又是部分倒装...谁能帮我详细解释一下啊谢谢啦[s:9]

作者: whomelessness 时间: 08-7-14 16:38
期待高人解答

作者: lt82 时间: 08-7-14 16:49
标题: 回复 #2 whomelessness 的帖子
这...版主不能给讲讲？

作者: junljlz8 时间: 08-7-14 16:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 海豚宝贝 时间: 08-7-14 16:55
这几个倒装句不是很简单吗？
宾语前置啊
然后是the 比较级+the 比较级，是越……越……的意思啊

作者: 海豚宝贝 时间: 08-7-14 16:57
你是哪里不明白啊？
你要说清楚，我们才好对症下药啊

作者: lxqlxq111 时间: 08-7-14 16:57
好象是比较简单

作者: averill25 时间: 08-7-14 17:00
一般情况下第一句是The more problems you elucidate, the greater your achievement will be .
尽管原句是毛语录上的英译版。

有时这种句型中主句用主谓倒装形式。
例如：
The smaller the house is ,the less will it cost us to heat.
房子越小，花的取暖费就越少。
The more we thought of the lost boy,the more did we get worried.
我们越想那个丢失的孩子，就越是着急。
http://www.enteacher.cn/RESOU/2005/9/9/ART12189.htm

The smaller the house is ,the less it will cost us to heat.

The more we thought of the lost boy,the more we got worried.

不建议使用这种有时的情况。

[ 本帖最后由 averill25 于 2008-7-14 17:02 编辑 ]

作者: jacques_flying 时间: 08-7-14 17:01
抱歉，未找到“ eluicidate ”，以下是相似词条：
elucidate elucidated elucidates elicited

作者: lt82 时间: 08-7-14 17:11
标题: 回复 #6 海豚宝贝的帖子
恩是宾语前置
我不是很明白
什么时候全倒装什么时候部分倒装...
比如句子1为什么后半句全倒装了第4句后半句为什么没有全倒装...

作者: lt82 时间: 08-7-14 17:12
标题: 回复 #9 jacques_flying 的帖子
不好意思不小心打错了
是elucidate。。。

作者: lt82 时间: 08-7-14 17:15
标题: 回复 #8 averill25 的帖子
建议用下面的两句是吧？

作者: averill25 时间: 08-7-14 17:16
标题: 回复 #12 lt82 的帖子
恩，一般情况下不要用倒装。

作者: lt82 时间: 08-7-14 17:19
标题: 回复 #13 averill25 的帖子
谢谢你 [s:9]

作者: tmmu13 时间: 08-7-14 17:53
习惯问题，如同我们爱说“你看那里有朵花；那里有朵花，你看！”

作者: 跨过俺的尸体 时间: 08-7-15 07:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lt82 时间: 08-7-15 09:46
标题: 回复 #15 tmmu13 的帖子
哦谢谢你

欢迎光临 Free考研资料 (http://bbs.freekaoyan.com/)