Free考研资料

标题: 每日一句英译汉（汉译英）第三周第3天 [打印本页]

作者: yx19850621 时间: 08-7-26 21:29
标题: 每日一句英译汉（汉译英）第三周第3天

近期我不在，可能不能给大家评分了，大家多参考其他人的句子吧，不断改进。第三周的节目，我提前做完的。内容上不能更改了。老大会每天来置顶，大家参与就OK了！好了，继续我们今天的节目，跟随我。开始吧。边听边做。http://www.lidecheng.com/uploads/music/Jewel%20-%20Again%20And%20Again.mp3

The school life is poor and hard. Only those who can endure dull and lonely life can they constantly enrich himself, be creative and in the end reach his goal.

[answer]60[/answer]

经常设身处地为他人着想。己所不欲，勿施于人。

[answer]80[/answer]

本期节目就是这些，希望通过今天的节目，可以让大家更多的反思自己，是否平时生活中，更多的帮助其他人，不存留一点私心。真的做到，我为人人。我的节目，好与不好，大家客观的评价吧。可以讽刺我，可以诋毁我，我可以承受，但不要针对其他人。好吗？想做成点什么，都是不容易的。做过才知道其中辛苦。我本将心向明月，奈何明月照沟渠！
======================
本期节目，由我本人制作整理，如要转载，请注明出处。谢谢。

[ 本帖最后由 yx19850621 于 2008-7-31 23:01 编辑 ]

作者: purplewaterf 时间: 08-7-31 23:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fg1985118 时间: 08-7-31 23:17
学校生活会很枯燥，但只有那些能忍受这枯燥寂寞生活的人才能充实自己，有创造性的，最后达到目标。

作者: zting 时间: 08-7-31 23:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: foreverxiluzai 时间: 08-7-31 23:24
校园生活是艰苦和贫乏的，只有那些能够忍受枯燥无味和孤单寂寞的生活的人，才能坚持不懈的充实自己，使自己变得富有创造性，最终达到自己的目标。

作者: kuangfengsiyi 时间: 08-7-31 23:25
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: duchuang 时间: 08-7-31 23:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: shenhua211314 时间: 08-7-31 23:29
we should care about others\' s idea from their sides. don\'t impose on others if you won\'t

作者: abuzuozuo 时间: 08-7-31 23:48
学校生活是贫乏艰苦的,只有那些能忍耐无聊和孤独生活的人们才能不断地充实自己,变得富有创造力,最终达到自己的目标.
Consider about others as more as you can.You should not compel others to do things that you do not want to do.

作者: xiaoxiao092889 时间: 08-7-31 23:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 落落火 时间: 08-8-1 00:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: tricymc 时间: 08-8-1 00:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xingwei4 时间: 08-8-1 00:18
学校生活穷困艰苦。只有那些可以忍受单调孤独生活的人才可以不断的充实自己，具有创造性并最终实现目标！
Think for others at their position! don\'t put something you don\'t like to others!

作者: hhylty 时间: 08-8-1 00:24
The school life is poor and hard. Only those who can endure dull and lonely life can they constantly enrich himself, be creative and in the end reach his goal.
校园生活是贫穷和艰难的。只有那些能忍受孤独和乏味的生活的人方能不断的充实自己，变得有创造力并最终能实现他的目标。

经常设身处地为他人着想。己所不欲，勿施于人。
Stand in others` feet constantly. Don`t treat others that you don`t want to be treated.

作者: wonder858 时间: 08-8-1 00:25
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yqy3504 时间: 08-8-1 07:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: happily5019 时间: 08-8-1 07:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: happily5019 时间: 08-8-1 08:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xingwei4 时间: 08-8-1 08:04
学校的生活是清苦的.只有那些能够忍受的住无味孤独的生活的人才能不断的充实自己, 具有创造醒从而实现自己的目标 !
Put yourself in others\' position frequently. The thing you don\'t feel comfortable, ohters probably don\'t feel well too.

作者: ionstorm 时间: 08-8-1 08:20
校园生活是枯燥而艰苦的。只有那些能够忍受无聊和孤独，不断的丰富自我，有创造性的人才能最终达成目标。
[s:2]

作者: huanhuanhuoju 时间: 08-8-1 08:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sysbase1979 时间: 08-8-1 08:52
学校生活是枯燥和艰苦的,只有那些能够承受单调孤独生活的人才能不断的壮大自己.这样才能建立并最终实现自己的目标

作者: yusi919 时间: 08-8-1 08:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 朋灵 时间: 08-8-1 08:56
校园生活是枯燥和艰难的，只有那些能够忍受单调和孤独的人才能丰富自我，能够创新，最后达到他们的目标。
A man should think out others at their place by himself often.Something you don\'t want,do not give it to others.

翻译的很简单……

作者: syrlctu 时间: 08-8-1 08:57
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: huyangmu 时间: 08-8-1 09:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: kawayibob 时间: 08-8-1 09:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: melonhong 时间: 08-8-1 09:21
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: harryhy 时间: 08-8-1 09:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lalayangbao 时间: 08-8-1 09:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 冰岛居士 时间: 08-8-1 09:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liubingyou 时间: 08-8-1 09:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: freeforme1900 时间: 08-8-1 09:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: anor2009 时间: 08-8-1 10:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 健健 时间: 08-8-1 10:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: pinkbluecheng 时间: 08-8-1 10:12
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hygo 时间: 08-8-1 10:16
学校生活是单调艰苦的，那些能够忍受枯燥和孤独生活的人才能够提高自己，有创造性最后能够达到自己的目标

作者: 健健 时间: 08-8-1 10:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xtxyywh 时间: 08-8-1 10:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: jia520luck 时间: 08-8-1 10:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cjh 时间: 08-8-1 11:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 半夏~微毒 时间: 08-8-1 11:54
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ethan_liu 时间: 08-8-1 12:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: luosu714sd 时间: 08-8-1 12:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: candice2458 时间: 08-8-1 12:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lr888 时间: 08-8-1 12:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: aidgrace 时间: 08-8-1 13:29
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 向左看 时间: 08-8-1 13:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 09az 时间: 08-8-1 13:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 铴扔qinren 时间: 08-8-1 13:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: linyang1626 时间: 08-8-1 14:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 8970567 时间: 08-8-1 14:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: greem921 时间: 08-8-1 14:36
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: deathwing 时间: 08-8-1 15:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 8970567 时间: 08-8-1 15:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: honghe-zys 时间: 08-8-1 15:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fei5211415 时间: 08-8-1 15:34
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 528528 时间: 08-8-1 16:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ycs327 时间: 08-8-1 16:30
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xiaoweiba1006 时间: 08-8-1 17:25
校园生活是枯燥和艰辛的。只有那些能够忍耐困苦、孤独的人才能不断完善自我，具有创造性并最终达成目标。

作者: hitunshalou77 时间: 08-8-1 17:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: konggx 时间: 08-8-1 17:53
学校生活是非常糟糕和艰苦的，只有那些可以忍受枯燥、孤独生活的人能不断的充实自己，不断创新，最后达到自己的目标。
Always think of others in their place and don\'t give away the things you don\'t want.
汉译英翻译不好。

作者: Richer 时间: 08-8-1 18:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cg0401 时间: 08-8-1 18:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: woodrain722 时间: 08-8-1 19:30
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 感恩的心hyl 时间: 08-8-1 19:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: jlm715 时间: 08-8-1 19:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: dream_zzz 时间: 08-8-1 20:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: chalist1 时间: 08-8-1 20:12
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 脉脉舞璺 时间: 08-8-1 20:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小泥巴11 时间: 08-8-1 20:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zzcherish 时间: 08-8-1 20:56
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xingfuxiaoran 时间: 08-8-1 21:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xiumei_shi 时间: 08-8-1 21:25
1、学校生活贫穷而艰苦。只有哪些能忍受乏味，孤单生活的人可以不断的充实自已，具有创造性并最终能达到自已的目标。
2、You should think about the other people in their situations;if the things you shoudn\'t do ,don\'t give it to others to do.

作者: dz8647 时间: 08-8-1 21:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 叶连飞 时间: 08-8-1 22:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: guoguo09 时间: 08-8-1 22:23
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sophia08 时间: 08-8-1 22:42
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 风景线 时间: 08-8-1 22:42
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: magic4321 时间: 08-8-1 22:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: linyurong 时间: 08-8-1 23:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 华英雄梦 时间: 08-8-1 23:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: red1010 时间: 08-8-1 23:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: red1010 时间: 08-8-1 23:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 章七七 时间: 08-8-2 00:08
求学生涯是艰难和窘迫的，只有那些能忍受单调和孤独的生活的人能够不断丰富自我，富于创造力，最终获取成功。

作者: 我是骄傲的公主 时间: 08-8-2 00:12
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lynn56 时间: 08-8-2 00:43
校园生活是枯燥和艰辛的，只有那些能忍受住困苦和寂寞的人能不断完善自我，激发创造力并最终达到自己的目标。

作者: bingya4557 时间: 08-8-2 20:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 年华恍然 时间: 08-8-3 08:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fuxiang86 时间: 08-8-3 16:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: youjie87 时间: 08-8-5 19:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: pisces0118 时间: 08-8-6 16:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: s5279551 时间: 08-8-11 16:44
学校的生活枯燥而艰苦。只有能忍受昏暗和孤单的生活的人才能不断的充实他自己并变得更有创造力并在最后达到他的目标。

作者: linjiaqiao2008 时间: 08-9-24 23:08
经典资料学习学习

作者: QUANGEGE 时间: 08-9-26 08:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ksljy122 时间: 08-9-28 15:58
校园生活枯燥艰难，只有那些能够忍受乏味而孤独的生活，不断充实自我，使自身富有创造性的人，才能最终达到自己的目标。
Be always caring about others from their sides.
Never do to others what you would not like them to do to you.

作者: ksljy122 时间: 08-9-28 16:02
清苦！怎么没想到这个词
put yourself in others\' shoes！形象啊
我发现我的汉译英真是啰嗦，要好好练习

作者: graceful.qq 时间: 08-9-30 08:43
学校的生活是枯燥和艰难的只有那些能够忍耐的住枯燥无味和孤独生活的人才能不断充实他自己，变得有创造力，最终达到他的目标
we should alwayes conside other .you cannot wish yourself ,do not apply it on other
[s:9]

欢迎光临 Free考研资料 (http://bbs.freekaoyan.com/)