Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

英语翻译Although it is acceptable for a man to hold a paid job

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
LOVELY 发表于 14-10-14 15:40:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Although it is acceptable for a man to hold a paid job even when he has other adequate sources of income, a married woman who works outside the home for satisfaction rather than necessity contributes both to the unemployment of others and to growing inequalities between rich and poor.




参考译文:




就男人而言,在丰厚的收入来源之外再拥有一份有报酬的工作是可以接受的,但已婚女人如果为求精神快乐而非经济需要外出工作则会造成他人失业,并加剧贫富间的不平等。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-25 09:40 , Processed in 0.557314 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表