Free考研资料

标题: 关于更好的利用好现有翻译版块进行细化交流的草案 [打印本页]

作者: tyropapa 时间: 09-10-10 12:02
标题: 关于更好的利用好现有翻译版块进行细化交流的草案
写在前面的：
【大家鼓爪】
目的：鉴于现有的版面分类有很严重的重叠现象不利于大家的信息搜索，同时为了更好的整合大家的长难句疑惑以及解答，方便以后的童鞋查找以及学习，特试图从现有的“翻译”分类着手加强大家的交流[s:3]
意义：英语是一种语言，是一种文化，不仅仅是一种工具，所以大家不要说我的英语基础很烂啊什么的，文化就是用来交流的，在交流中提高，在交流中进步

主要思想：大家最担心的是“我的语法不好，我不行”，在这里我只想说相对于语法而言，更重要的是语感，语法不会没关系，可以提供你对于句子的结构切分的交流

p.s：最近看毛概跟中特上面的一些条条框框就这么讲的

【大家不许扔番茄】

史上最最简单的介绍：
新的分类方法主要功能其实就是两个：（1）关于长难句的求助以及解答；（2）一些经典的长难句的交流分享

最最简单操作方法：
直接在发布帖子前面将分类归为“翻译”，而不是现有的“求助”

最最诚挚的呼吁：
希望广大英语专业的，英语基础好的，在长难句方面有特长的童鞋积极投身于常驻答疑交流团队

为了能够更好的方便成为一个学习交流分类，特说明一下规则：
（1）针对长难句答疑的，讨论的时候采用直接跟帖进行版聊的形式进行
p.s 1：因为我们的口号是交流，不是纯粹的答疑，所以烦请发布答疑的童鞋请将自己的分析以及疑惑之处详细讲明，相信这个也是对于自己的一个提高（纯粹的丢个句子出来的，不符合格式的，相关版主以及站务保留直接删除的权利[s:6]）

提问的格式
句子：
翻译：
尝试分析结构：
疑惑处：
（备注，有不懂的可以相应留空，貌似也就是翻译囧rz，还是希望童鞋提问能够直接给出翻译）

p.s 2：咱的宗旨是鼓励积极交流，但是如果前面童鞋的讨论已经涉及的内容后面的童鞋就不用再重复了，可以从别的角度进行补充（更正除外）

（2）针对长难句交流分享的，还是烦请分享的童鞋本着为人民服务的伟大思想将相应的结构分析以及翻译详细发布出来

p.s：格式
句子：
翻译：
结构：
语法：

相应的奖惩制度：
奖励：
可能这么一些日子下来大家也发现了，我对于考元的发放很是大方，但是对于积分的发放绝对的小气[s:3] ，这里的一个很好的消息就是能够赚取积分 （考元发布咱还是老规矩100考元，低调低调），主要就从积分上面讲了
针对答疑的：第一个回答的童鞋（5积分）；附加分：翻译（5积分）结构分析（5积分）语法（5积分）
针对交流的：一口价10积分（完整的翻译，结构分析，语法讲解，但是有欠缺任何一样的减5积分O(∩_∩)O哈哈~）
（悄悄地，打枪滴不要，透露个消息，咱正在积极争取英语版专门的勋章）

惩罚：
凡是出现恶意灌水，广告，不文明词汇，攻击谩骂以及任何不和谐的行为咱还是老规矩，一口价：-100考元&-20积分，情节严重者送火星定居

备注：
1. 此方案为试运行方案，我们在实践中提高自己的认识，实践是检验真理的唯一标准，欢迎大家提供些有益的改进意见（直接跟帖就行，咱会做好记录的O(∩_∩)O哈哈~）
2. 由于英文答疑版面以前是跟资料版面一体的，所以现有的“翻译”分类里面的资料会逐步的移动至资料版或者直接“就地销毁”
3. 此次谨先于“翻译”方面提升交流的一个试点，效果良好将会逐步推行至其他的方面（分类），最终的目标就是能够将目前的“求助”跟“讨论”分类能够删除一个，并且不会跟其他细分的分类有内容的冲突，同时逐步形成阅读，词汇，作文以及语法的全面交流（留个哈喇子先）
4. 还是希望大家将资料直接发布至资料版面，答疑版面将逐步转变为一个专项的交流平台

喊遍咱的口号，我为人人，人人为我

【大家鼓爪】
【鞠躬，谢谢大家的支持，大家讨论得愉快，进步得神速就是咱最大的心愿】

[ 本帖最后由 sudapapa 于 2009-10-10 12:07 编辑 ]

作者: loadream 时间: 09-10-10 18:38
抢占一个沙发!~~~~

作者: lymymk 时间: 09-10-11 11:36
做个板凳！！

作者: shane0618 时间: 09-10-11 16:53
[s:5] 坐地板~~~~支持~~~~

作者: bayern0404 时间: 09-10-12 11:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: chenxi-39 时间: 09-10-12 14:58
呀！！！好哇…支持支持！！！！

作者: livi915 时间: 09-10-12 20:03
一层支持

作者: aya_takarai 时间: 09-10-12 21:02
第一页支持~

作者: scueternize 时间: 09-10-15 08:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: tttt9 时间: 09-10-15 18:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: flyingboylsb 时间: 09-10-17 21:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhaofengzi 时间: 09-10-20 12:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小新remember 时间: 09-10-22 20:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liuyang62358 时间: 09-10-22 22:54
好东西谢谢了！！

作者: shangda2011 时间: 09-10-25 17:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 苏一 时间: 09-10-30 12:29
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: AXIAN 时间: 09-11-4 15:14
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 关燕西 时间: 09-11-4 18:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 关燕西 时间: 09-11-4 18:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: winteain 时间: 09-11-9 16:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xwl79 时间: 09-11-12 23:51
标题: 回复 #1 sudapapa 的帖子
嗯嗯顶起来了啊

作者: staff黄皮书 时间: 09-11-13 10:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: luqijing29 时间: 09-11-22 15:30
觉得这个“我为人人——人人为我”是很不错的思路。

作者: luqijing29 时间: 09-11-22 15:32
这种想法很好我努力向这方面做 ↖(^ω^)↗ ↖(^ω^)↗ 努力

作者: a_huanga 时间: 09-11-24 19:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 自强飞翔 时间: 09-11-25 21:23
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sun46822 时间: 09-11-30 17:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: kaolamilan 时间: 09-12-1 14:42
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 刘济民 时间: 09-12-10 15:34
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 关燕西 时间: 09-12-12 18:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: jumpstream 时间: 09-12-14 22:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: achoo1987 时间: 10-1-2 13:27
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 馨芹jl 时间: 10-1-22 08:36

原帖由 zhaofengzi 于 2009-10-20 12:16 发表
说的挺好的，可是还是迷茫

哈哈同仁！
不过先试着运行一下就会知道了说还是不如做的好

作者: 红尘之外 时间: 10-2-8 19:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: laolang179 时间: 10-2-28 10:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yykuang 时间: 10-3-1 17:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小艾向右走 时间: 10-3-10 19:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: dlw65203225 时间: 10-3-16 20:06
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 注定难忘 时间: 10-4-7 23:05
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 柠檬绿 时间: 10-4-12 19:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ningbowaww 时间: 10-4-14 15:47
呀！！！好哇…支持支持！！！！

作者: ningbowaww 时间: 10-4-19 14:43
嗯嗯~~支持的说，好活动啊

作者: xiaohuzai 时间: 10-4-21 09:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lincaitang 时间: 10-4-29 22:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: magic9901 时间: 10-6-26 11:47
好活动，支持

作者: bettershujuan 时间: 10-8-1 01:28
坚决地支持楼主

欢迎光临 Free考研资料 (http://bbs.freekaoyan.com/)