本帖最后由 考研1号编辑部 于 14-10-10 16:32 编辑
考研1号编辑部从7月起,每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析,与各位考生同分享,共进步,欢迎大家一起讨论交流。往期内容回顾查看汇总贴 >> 链接地址。
注:考研英语词汇的解析和图片来自于【考研1号】《非常词汇》
英语一长难句解析和图片来自于【考研1号】考研英语一真题解析书《考研真相》
英语二长难句解析和图片来自于【考研1号】考研英语二真题解析书《考研圣经》
隐藏内容回帖即可查看,请大家严格要求自己。先自行进行句中词汇注释、长难句分析和翻译,之后再查看隐藏内容,从而达到巩固学习的作用。
一、考研英语词汇练习
【同源精句201】 On Monday the state of Illinois agreed to settle fraud charges by the SEC alleging that it deceived municipal-bond investors about how underfunded its pensions were.
周一伊利诺伊州同意解决诈骗案指控,美国证券交易委员会提出该州有关养恤金资金不足问题欺骗了市政债券的投资者。
allege◆ [ə'ledʒ] v. 提出(作为理由);断言;宣称【构词】al(再)+leg(讲)+e【近】declare v. 宣布;断言
deceive◆ [di'si:v] v. 欺骗;误导;蒙蔽【构词】de(坏)+ceive(拿)【派生】deceivable a. 可欺骗的【反】undeceive v. 使醒悟;使不受欺骗
municipal[mju:'nisipəl] a. 市政的;市的;市立的【构词】muni(服务)+cip(拿)+al【派生】municipality n. 自治市或区【近】urban a. 城市的;都市的【词组】municipal athletics meet 城市运动会
bond[bɔnd] n. 债券;契约;联结【词组】in bond (进口货物)在关栈中
(What Happened At Intrade? Mar 12, 2013)
图片实景展示:
本条词汇精句源于【考研1号】 “微语境记忆”词汇图书经典《非常词汇》 Page.61.
二、考研英语一真题长难句练习
【典型难句】But it’s interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren’t in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of us hoped getting “the Rachel” might make us look just a little bit like Jennifer Aniston. (56 words)
【结构图解】
【要点注释】本句比较复杂。wonder后有一个宾语从句, 在这个宾语从句中,images被后面的定语从句修饰;谓语动词arent contributing被两个状语短语修饰,一个是插入成分,in some small, subconscious way, 另一个是 in the same way,第二个状语中又包含一个带宾语从句(该宾语从句的主语为现在分词结构getting)的定语从句。
【难句精译】但这样思考确实很有意思:我们每周看到的无忧无虑、幸福诱人的为人父母的形象,难道不会从某种微小、无意识的方面加剧我们对养育孩子的现实生活感到不满吗?这就好像说:我们有少数人想成为“ 瑞秋”那种单身妈妈,这样可能会让我们看上去有点像詹妮弗·安妮斯顿(瑞秋的扮演者)。
本句来源于考研英语(一)2011年真题,SectionⅡUse of English Text 4第五段; 【考研1号】考研英语一真题超细解《考研真相》Page.490.
三、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】And oil is fueling enormous investment funds run by foreign governments, which some in the west see as a new threat.
【结构图解】
【要点注释】本句中which引导的非限制性定语从句,修饰前面整个句子。从句的主语是some,谓语为see sth. as…(把……看作……)。
【难句精译】另外,石油刺激着由外国政府操纵的大量投资基金,这在一些西方人士看来是一种新的威胁。
本句来源于考研英语(二)2009年真题,Section II close 第三段; 【考研1号】考研英语二真题超细解《考研圣经》Page 552.
每日一练汇总帖链接(点击进入)
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
|