1. Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, but it’s too late a awareness.
死亡教会人一切,如同考试之后公布的结果,虽然恍然大悟,但为时已晚!
2. When you were born, you were crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, youre smiling but lookers-on are crying.
你出生的时候,你哭着,周围的人笑着;你逝去的时候,你笑着,而周围的人在哭着!
3. Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it‘s meaningless to oppress yourself.
人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,不要压抑自己。
4. There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you maylose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesnt the unseen exist for sure? Will the remembered remain for ever?
生命中,不断地有人离开或进入。于是,看见的,看不见了;记住的,遗忘了。生命中,不断地有得到和失落。于是,看不见的,看见了;遗忘的,记住了。 然而,看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?
5. Death is a part of life.
死亡是生活的一部分。——《阿甘正传》
6. And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible!
(我来这)不是因为我寂寞,也不是因为 除夕夜。今晚我上这来,因为如果你知道了自己想和谁一起度过余生,你会希望余生开始得越早越好!——《when Harry Met Sally》
7.I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No," I replied,” But I served in a company of heroes."
有一天我的小孙子问我"爷爷,你是大战中的英雄吗?我回答:不......但我与英雄 们一同服役。" ——《兄弟连》
8.WILLIAM WALLACE:"Fight, and you may die. Run, and you'll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom——"
威廉华莱士:"是啊,如果战斗,可能会死。如果逃跑,至少还能活。年复一年,直 到寿终正寝。你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,就一个机会!那就是回 来,告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!" "我们的自由!!——《勇敢的心》
9. Only till my natural death, could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。
10."You couldn’t see my tears cause I am in the water." Fish said to water.
"But I could feel your tears cause you are in me." Answered water.
鱼对水说:“你看不到我的眼泪,因为我在水里。”
水对鱼说:“我能感觉到你的眼泪,因为你就在我的心里。” |