考研英语图画作文写作技巧

考研英语图画作文写作技巧
2008-5-28　9:14


　　研究生入学考试英语写作部分占总分的20分，是考研英语成绩决定高低胜负的重要题型。每年阅卷都会发现考生的写作水平参差不齐，分数在0到20分之间散布，较多考生集中在中档的10分左右。仔细审阅可看出中档分数作文从扣题、思想、逻辑、措词、语法、修辞、拼写各个环节会出现各种各样的问题。总的印象（global impression）表现为结构逻辑混乱，语言错误较多，用词用语汉语化，不能表现出考生的最佳水平。

　　一、列出重要图画细节词

　　以2002年1月考题为例，图片中是一个美国女孩身着传统的中国少数民族服装，面带微笑。审题时果断列出可能用到的语汇如：traditional costume，ribbons，necklaces，earrings，majority group，sweet smile，charming features.没有这些词汇的罗列，第一自然段的描述过程将耗费很多时间。

　　二、以小见大联想把握象征意义

　　图画作文关键在于透过表面看实质，精确地点出图画的象征寓意，构思联想不到位会导致跑题或无话可说的尴尬局面。如前题的例子，要毫不犹豫地把图画和所定题目挂钩联想，并要以小见大把握象征意义，美国女孩代表着西方文化或西方人，传统中国少数民族服装则是个象征符号，代指典型的传统中国文化。女孩面带微笑正好传达出西方人接受或热爱中国文化、世界经济文化融合和中国文化走向世界的深刻意义。

　　三、把握背景原因和两条建议

　　联想的过程深入，很容易想到中国改革开放、加入世贸以及全球化（globalization）的国际大趋势。又可以联系到美国的jeans，rock music，Hollywood movies，MacDonald fast food等cultural symbols在世界的传播普及，进一步阐述“民族的就是世界的”这一命题。文章的收尾部分不妨参照考研作文模式提出两点建议：要保存珍惜传统民族文化；对待西方文化要“取其精华，去其糟粕”，把优秀的文化发扬光大等等。缜密的逻辑构思足以使你表达出丰富的语言，展现出一个考研学生应有的理论素质。

实在是太感谢了！！！！！！！！！！！！！！