【真题练习】考研英语词汇、长难句每日一练(适合英语一和英语二)(2014-10-20)

考研1号编辑部从7月起，每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析，与各位考生同分享，共进步，欢迎大家一起讨论交流。往期内容回顾查看汇总贴  >>  链接地址。

注：考研英语词汇的解析和图片来自于【考研1号】《非常词汇》
       英语二长难句解析和图片来自于【考研1号】考研英语二真题解析书《考研圣经》

隐藏内容回帖即可查看，请大家严格要求自己。先自行进行句中词汇注释、长难句分析和翻译，之后再查看隐藏内容，从而达到巩固学习的作用。


一、考研英语词汇练习
【同源精句207】Nevada’s Republican governor appointed Heller to his seat in 2011 to replace John Ensign, who resigned in disgrace after an affair with his chief of staff’s wife.
2011年内华达州共和党州长任命海勒接任约翰·赛因，约翰·赛因是由于与其幕僚长的妻子有染而黯然辞职的。

governor ['gʌvənə] n. 州长;总督;主管【派生】governorship n. 州长或总督等的职位【近】chairman n. 主席;议长

appoint◆ [ə'pɔint] v. 任命;约定;装备【构词】ap(表加强)+point(指向,指出)【派生】appointee n. 被指定者【近】assign v. 分配;指派

replace[ri'pleis] v. 取代，代替;以……取代;把……放回原位【构词】re(重新)+place(放,地方)【派生】replacer n. 替代者;复原者【近】substitute v. 代替;用……替换

resign[ri'zain] v. 辞职;屈于，顺从【构词】re(一再)+sign(=mark,记号,标志)【派生】resignedly ad. 顺从地;听从地【近】yield v. 屈服;放弃【词组】resign…to 把……托付给

disgrace [dis'greis] v. 丢脸;耻辱 n. 丢脸的人(或事)【构词】dis(不)+grace(感激,高兴)【近】shame n. 羞愧;羞辱【词组】in disgrace 失体面;丢脸
(Why Nevada Sen. Dean Heller Cast a Vote Against Gun Control/Apr 19, 2013)


图片实景展示：


本条词汇精句源于【考研1号】 “微语境记忆”词汇图书经典《非常词汇》Page.63.


二、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】Some people worry that their relative lack of experience may keep women quiet on boards, and that in turn could mean that boards might become less able to hold managers to account.
【结构图解】


【要点注释】本句理解的难点在于三个that。第一个that引导的宾语从句，作主句worry的宾语，该宾语从句包含两个由and连接的分句;第二个that是代词，指代上一个小句的内容，作第二个小句的主语;第三个that与第一个that的功能相同，为引导词，引导从句作mean的宾语。

【难句精译】一些人担心，由于女性相对来说缺乏经验，她们可能在董事会上保持沉默，而这将意味着董事会可能无法有效地约束管理人员承担责任。
本句来源于考研英语(二)2009年真题，Section Ⅲ Translation text 1第四段; 【考研1号】考研英语二真题超细解《考研圣经》Page 561.


每日一练汇总帖链接(点击进入)

....nn  。俩   

好东西啊，谢谢分享呀

来签到了，谢谢分享

现在可以看不?

干休啊啊啊啊啊啊   

加油！！！！！！！

共同学些 共同提高

每天坚持啊，楼主，共同进步

很有用，谢谢了