【真题练习】考研英语词汇、长难句每日一练(适合英语一和英语二)(2014-10-29)

考研1号编辑部从7月起，每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析，与各位考生同分享，共进步，欢迎大家一起讨论交流。往期内容回顾查看汇总贴  >>  链接地址。

注：考研英语词汇的解析和图片来自于【考研1号】《非常词汇》
       英语二长难句解析和图片来自于【考研1号】考研英语二真题解析书《考研圣经》

隐藏内容回帖即可查看，请大家严格要求自己。先自行进行句中词汇注释、长难句分析和翻译，之后再查看隐藏内容，从而达到巩固学习的作用。


一、考研英语词汇练习
【同源精句214】 “Matilda was the last time I felt like a kid,” she says. “I just remember being exhausted and frustrated and confused and sad and scared.”
“在影片《玛蒂尔达》中我最后一次觉得自己像个孩子”，她说，“我只记得自己很疲惫，沮丧，困惑，悲伤，还有害怕。”

exhausted◆ [iɡ'zɔ:stid] a. 疲惫不堪的;用完的【构词】ex(出)+haust(拉)+ed(……的)【近】fatigued a. 疲乏的【词组】exhausted oil 耗竭土壤

frustrated◆ [frʌ'streitid] a. 沮丧，懊恼;无效的;不得志的【近】dissatisfied a. 不满意的，不高兴的

confused◆ [kən'fju:zd] a. 困惑的，迷惑的;混乱的【构词】con(一起)+fus(倾倒)+ed(……的)【近】bewildered a. 困惑的

scared[skeəd] a. 害怕的，恐惧的;担心的【近】afraid a. 害怕的;担心的
(“Matilda” Star Mara Wilson Reviews “Matilda the Musical”/Apr 16, 2013)


图片实景展示：


本条词汇精句源于【考研1号】 “微语境记忆”词汇图书经典《非常词汇》Page.65.


二、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】Machiavelli, he notes, concluded that “one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved”.
【结构图解】


【要点注释】本句的难点在于引号中由but连接的并列分句中含有as引导的原因状语从句。

【难句精译】他在书中提到，马基雅弗利曾经认为“作为领导人，应该同时让人畏惧又令人爱戴，但两者往往难以兼得。因此，比较保险的做法是以威慑力服人而不是以爱服人。”
本句来源于考研英语(二)2009年真题，Section Ⅲ Translation text 3第二段; 【考研1号】考研英语二真题超细解《考研圣经》Page 576.


每日一练汇总帖链接(点击进入)

                    顶

〒_〒〒_〒〒_〒蒙了

撒的速度撒大声地

谢谢分享！学习学习

aasassdffffffffffffffffffffffffffffff

每天学习，谢谢分享

THX and best regards

楼主是好人，大家要给力的顶