Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【一言一语】(有奖!) 一起做翻译 10

[复制链接]
楼主
zhaojiantjpu 发表于 07-8-10 15:34:16 | 显示全部楼层

回复 #1 newage 的帖子

12 At its height from 1906 to 1910, estimated warming from soot on Arctic snow was eight times that of the pre-industrial era, the researchers said.  
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com



研究人员通过对从1906到1910年间的北极的雪层上的灰尘的厚度发现,厚度估计是工业化之前的8倍之多。
沙发
zhaojiantjpu 发表于 07-8-10 15:42:20 | 显示全部楼层

回复 #1 newage 的帖子

11. Soot, mostly from burning coal, reduces the reflectivity of snow and ice, letting Earth\'s surface absorb more solar energy and possibly resulting in earlier snow melts and exposure of much darker underlying soil, rock and sea ice. This in turn led to warming across much of the Arctic region.  20\'
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com



灰尘,主要来自煤的燃烧,使得冰雪的反射率降低,使地表吸收更多的太阳热量,使雪更早的融化,导致更多的土壤,岩石,冰川暴露出来。这些又使得北极圈升温。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-5-13 00:30 , Processed in 0.100636 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表