普心--马赫带

要理解侧抑制是一个普遍现象。我们假设看到的图是，左边一半是亮区，右边一般是暗区，那么在明暗交接处亮区一侧，它不仅受到来自右边暗区的抑制，同样受到来自左边一侧亮区的抑制，跟左边一侧亮区相比，由于暗区一侧给予的抑制能量要小于亮区给予的抑制，所以，明暗交界处的亮区一侧要亮于其左边的亮区。可能用数字说话更好理解。如果我们假设没有抑制存在，亮区的神经能为10，单侧亮区能量侧抑制使得神经冲动能量减2，那么我们实际看到的亮区能量实际上是10-2-2=6（注意是两边都会对中间的细胞产生抑制），对于暗区，假设暗区神经能为5，单侧暗区能量侧抑制使得神经冲动能量减1，那么我们实际看到的暗区能量实际上是5-1-1=3（同样也是相邻两侧细胞抑制）；再来看我们重点关注的交界区，交界处亮区一侧，受到的抑制是来自于左边邻近一侧亮区的侧抑制-2和来自右边暗区的侧抑制-1，最终的能量是10-2-1=7，7>6,所以显得更亮，所谓来自明暗交界处暗区一侧的抑制小于亮区一侧的抑制，实际指的是跟亮区的其他部分相比，由于交界处亮区右边受到的抑制是来自暗区而非亮区的，因此能量的减弱是1小于来自亮区的侧抑制-2。暗区更暗是一样的，暗区交界处的结果是5-1-2=2，2<3,所以看起来更暗。

恩，我表达能力有限，也不知道说清楚没有，只希望不要把大家更绕晕了就好。

多谢楼上的翻译咯，看来还是看图说话比较容易明白啊。

原帖由 fair_y 于 2008-10-9 19:18 发表
我笨。。。还是不太明白。但是纠正过的图好像还是有点点问题啊。暗侧5-2-1应该是2才对啊·····

是2，但2还是比3小嘛，也就是暗边更暗啊。