Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

读斯瓦希里语专业是一种什么样的体验?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
燕燕姐 发表于 16-8-10 18:12:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Q:哪个学校开设斯瓦希里语专业?
A:我是北大的,但是北大没有开始斯瓦希里语专业,我在读研期间每天往返北大—北外,和北京外国语大学亚非学院斯瓦希里语专业大一的同学一起从0学起的。

据我所知,中国现在开设斯瓦希里语的学校包括北京外国语大学、中国传媒大学、天津外国语大学和洛阳外国语大学(似乎已停招),上海外国语即将开始招生。

国内非洲研究,特别是非洲文学研究处于起步阶段。北大在上个学年开设了斯瓦希里语、约鲁巴语、伊博语和阿姆哈拉语的选修课,但选课者寥寥。这个学科确实属于冷门,目前关注者也较少,但非洲作为一块多彩的大陆,值得更多的人为之倾慕。

加入有提示,请填写“燕姐推荐”


Q:斯瓦希里语哪里说?
A:斯瓦希里语(kiswahili)属于班图语支,是非洲语言使用人数最多的语言之一(5500万多人),和阿拉伯语及豪萨语并列非洲三大语言。

斯瓦希里语是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达的官方语言,刚果民主共和国的国家语言之一,斯瓦希里语的方言科摩罗语是科摩罗的官方语言之一。在赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、索马里、莫桑比克等东非和中非的国家,斯瓦希里语被作为交际语言使用。

早在1728年斯瓦希里语是以阿拉伯字母来拼写,之后到19世纪受到欧洲殖民者的影响改以拉丁字母来拼音。而斯瓦希里语也吸收了大量阿拉伯语借词,连语言的名称“斯瓦希里”来自阿拉伯文(Sawahil)“濒海地区”。

斯瓦希里语离我们的生活并不遥远,beyond乐队在《Amani》中唱的“Amani, nakupenda, nakupenda wewe”(和平,我爱你,我爱你)就是斯瓦希里语。

苹果手机的浏览器Safari是斯瓦希里语,意为“旅行”。

小时候看的狮子王里很多人名都是斯瓦希里语,如辛巴(Simba)意为“狮子”、穆法沙(Mufasha)意为“生而为王者”,还有那句著名的hakuna matata(没有烦恼)。

如果有胖友玩文明,可能会记得文明4中大气磅礴的baba yetu(点击“阅读原文”欣赏视频),这是一首斯瓦希里语赞美诗改编的(我的大爱!)。

Q:你为什么学斯瓦希里语?
A:我本科是北大阿语系的,因为觉得听起来比较能装逼,所以读研的时候选择了亚非系东方文学专业非洲文学方向。彼时正赶上北外新一届斯瓦希里语新生入学,于是就学了斯瓦希里语。本来计划中是主学约鲁巴语的。

事实上,阿拉伯语对斯瓦希里语的学习有帮助,至少有30%的单词背起来比较方便。

Q:你现在做什么职业?
A:外事,具体不便多说。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-5 18:39 , Processed in 0.353161 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表