Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

(求助达人)英语专业翻译难题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
liaoqm 发表于 07-12-15 18:27:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
(求助达人)英语专业翻译难题



下列句子有什么歧义?中英文解释均可,谢谢,急:

1. Mary is easy to please.

2. John and his son went to Beijing last week.

3. Children are children.

4.John won't speak until ten o'clock.

5.John doesn't beat his wife because he loves her.
沙发
天落水 发表于 08-8-5 16:35:57 | 只看该作者
唉,怎么这样啊
板凳
tzsun 发表于 08-9-18 19:57:08 | 只看该作者
这有歧义么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-18 18:26 , Processed in 0.087839 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表