【每日俚语】016

luoli · 发表于 08-4-24 17:13:21

学习[s:4]

浮世尘埃 · 发表于 08-4-24 17:22:43

这个难了!
我知道 MY BOO 这是我的男朋友的意思!
但是BOO BOO 一般在美国俚语里是做为一种愚蠢的错误的意思!
类似于我们中文的别人都不会做错,但是你错了的这种错误!
不知道对不对啦!
PS: MY BOO 这首歌很好听的啦!

yanwei3264 · 发表于 08-4-24 18:23:49

是传说中的失误还是虾米东东

丝侬 · 发表于 08-4-24 19:58:28

不清楚什么意思

rrstella · 发表于 08-4-24 20:56:51

stupid big mistake[s:9]

nickcandy · 发表于 08-4-24 20:59:40

难道是make mistake 的意思么？

qiang136 · 发表于 08-4-24 22:04:36

失误错误大意之类的吧

qinkunhua · 发表于 08-4-24 23:40:20

stupid mistake

gamecube01 · 发表于 08-4-25 08:43:48

看看是什么

shuishan · 发表于 08-4-25 20:12:44

mistake?

		自动登录	找回密码
密码			注册

kankan