【英语活动】__ [第四天]一个月帮你攻克考研词汇--截止日期6月30日

1.膝盖在大腿骨连接小腿骨的关节处。
    2.酸类是具有刺激性味道、能腐蚀金属、能使某些蓝色蔬菜变红的化学混合物。
    3.兰调爵士乐歌手比利（Holiday不知怎么翻译）之所以响富盛名，是因其能将她的歌曲赋与深情。
    1. The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.
     2. Acids are chemical compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
     3.Billie Holiday\'s reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs.
[s:8]
完成鸟，好累，明天再好好复习一遍，晚安

[ 本帖最后由 西西哈哈 于 2008-5-28 13:18 编辑 ]

唉，还是现在复习吧
1.where引导的是定语从句，在这里有“...的地方”的意思吧？
2.that引导的是同位语从句？
总结：
1.人名、地名和一般的知识还是要了解了解的
2.sharp还有辣的意思，我记得以前跟一个老外聊天她是这么表达“辣”的，所以我觉得这个词有“剧烈的、刺激的”意思，很多词都类似。
3.第二句“溶于水”忘翻译了~~心太急！！

提拉，不要忘了给我评哦，今天（应该是昨天了）一直没时间来

sharp----这个词，我第一眼看到就知道是“锋利”的意思，因为在新概念一册里面就出现过一次，它的反义词是“blunt[钝]”。

sharp含义很多，比方说：锋利，刺鼻，激烈，鲜明，敏锐。。。反正都有一种XX的感觉（只可意会，不可言传，哈哈，这感觉不好形容~！ ）

1.膝盖是连接大腿与小腿肉的关节
2.酸是化学成份，它能在水里溶解，具有很强的气味，对金属具有腐蚀性反应，同时又能把蓝色的植物变成红色。
3.作为一个爵士布鲁斯乐杰出歌手的名声建立在能够赋予歌曲感情深度的能力。

[s:10]

The knees is the joints where the thigh bone meets the bigger bone of the lower leg .
膝盖是股骨和小腿大端的连接关节。
Acid are chemical compands that ,in water solution ,have a sharp taste,a crrosive action on meltals ,the abiity to turn certain vegetable dyes red .
酸是化学复合物，溶于水时，有刺激性气味，能腐蚀金属，并能使一些蓝色植物染料变红。
Billie Holiday\'s reputation as a jazz-blued singer rests on her ability to give her emotional depth to her songs.
赫丽戴 。比丽  ，藉以她那赋予歌曲情感的能力。成为一位成名的蓝调爵士乐歌唱家

1.The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.
膝盖是大腿骨和小腿骨的联结。
2.Acids are chemical compounds that,in water solution,have a sharp taste,a corrosive action on metals,and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
酸是具有刺鼻的气味，能腐蚀金属，能把特定的蓝色叶子变红的化合物。
3.Billie Holiday\'s reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs.
比利好莱蒂是一个很出名的爵士蓝调的歌唱家，是因为她把她的感情深深的融入到她的歌声中。

1.The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.
大腿骨与小腿骨连接处为膝盖。
2.Acids are chemical compouds that,in water solution,have a sharp taste,a corrosive action on metals,and the ability to turn certain bule vegetable dyes red.
酸是这样一类化学物质，是溶液状态，有刺激性的味道，并且对金属有腐蚀性，还可将一些蓝色植物染红。
3.Billie Holiday\'s reputation as a great jazz-bules singer rests on her ability to give emotional depth to her song.
比利好乐戴之所以被认为是一个伟大的蓝调爵士乐歌手，是因为她拥有一种能力，可以使她的歌声充满深情。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

翻译：
1. 膝盖就是连接大腿骨和小腿骨的关节。
2.酸是一种化学合成物，遇水溶液产生刺激性味道，对食物有腐蚀作用，能把某些蓝色植物染成红色。
3. 作为一名出色的爵士蓝调歌手，比莉霍利迪的声望就在于她能在她的歌曲中投以深厚的情感。
默写：
1.The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.
2. Acids are chemical compounds that in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on meals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
3. Billie Holiday\'s reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs.

膝盖是连接大腿骨和小腿胫骨之间的关节.
The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.

酸是在水溶液中,有刺激性味道,能腐蚀金属,还能把某些蓝色植物染料变红的化合物.
Acids are chemical compounds that,in water solution,have a sharp taste,a corrosive action on metals,and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.

Billie Holiday蓝调爵士歌手的盛名是基于她极赋感染力的歌声.
Billie Holiday\'s reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs.

个人觉的,如果第二句翻译成酸是一种化合物,有点不对,应该是一类化合物,主要是我原本是学化学的,虽然学的不好,但是对这个还是比较敏感,而且别人用的也是复数形式.

[ 本帖最后由 45191071 于 2008-5-31 00:44 编辑 ]

膝盖是大腿骨和小腿骨的连接处。
酸是这样一类化学混合物，能溶解于水中，有刺激性味道，对金属有腐蚀效果还能让某些蓝色植物染料变红。
比利假期被誉为一个伟大蓝调爵士乐歌手主要是在于将感情深深的付诸于她的歌声中。