【英语活动】__ [第15天]一个月帮你攻克考研词汇--截止日期6月30日

1.社会科学主要研究的是人与人之间的关系，而不是研究发生在人们生活之间的事情。

翻译：
社会心理学所关注的主要是人际关系，而不是人们生活中发生的事情。
伊丽莎白积极的投身于对美国入境移民教育设施扩充这场社会改革。
鹌鹑有一双短而圆的翅膀，能让它们在栖息处收到扰乱时立刻弹起逃跑。

默写：
It is the interaction between people rather than the events that occur in their lives,that is the main focus of social psychology.
No social crusade aroused Elizabeth William’s anthusiasm more than the expansion of educational facilities for the immigrants of the United States.
Quails typically have short rounded wings that enable them spring into full flight stantly when disturbed in their hiding place.

1. It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology.

2. No social crusade aroused Elizabeth Williams’ enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.

3.Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.

翻译：

1. 人们之间的相互联系，不仅是那些发生在他们生活中的事情，主要焦点是社会心理学方面的。

2. 对于那些美国的移民。没有比扩大教育设施的社会性改革更能唤起伊丽莎白·威廉姆斯的热情了。

3. 鹌鹑拥有典型的小而圆润的翅膀，这使他们在隐匿之所受到打扰时能立即耸立进入全面飞翔。

社会心理学的研究焦点在于人与人之间的相互影响，而不是生活中发生的事件。
没有社会学家比得上Elizabeth Williams，热心于扩大改善美国移民的教育设施。
鹌鹑有代表性的短圆形翅膀，当他们的隐蔽的地方被破坏，他们能够立即进入飞行状态。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

翻译：
1. 与人们生活中发生的事件相比，人与人之间的相互影响才是社会心理学的主要焦点。
2. 没有什么社会运动比把移民的教育设施向美国扩张更能激发伊丽莎白.威廉的热情。
3. 鹌鹑一向长有短而圆型的翅膀，这样的翅膀能使它们在栖息地受到攻击时能迅速飞离。
默写：
1. It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology.
2. No social crusade aroused Elizabeth Williams\' enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.
3. Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbing their hiding places.

社会心理学的研究以人际交往领域为中心，而不以生活中的事件为中心。
It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology.
没有什么社会变革能比向美国的外来移民普及教育更能激起伊丽莎白.威廉的热情的了。
No social crusade aroused Elizabeth William’s enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.
当在藏身之处受到侵犯时，鹌鹑那典型的短圆翅保证了它能够立即逃走。
Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.

1.社会心理学关注的是人们之间的相互影响，而不是人们生活中所发生的具体事件。
2.没有任何一项社会运动比为美国移民教育增添设施更能激起伊丽莎白威廉姆斯的热情。
3.鹌鹑有典型的短的圆形翅膀，当鹌鹑隐藏的地方被侵扰时，这种翅膀能够使鹌鹑即刻飞离。
1.It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology.
2.No social crusade aroused Elizabeth Williams\' enthusiam more than the expansion of edutional facilities for immigrants to the United States.
3.Quails typically have short rounede wings that enable them to spring into full flight instantlly when disturbed in their hiding places.
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

1、社会心理学主要关注的是人们之间的交往，而不是生活中的事情。
2、与其说伊丽莎白威廉斯的兴趣是社会改革运动不如说是对美国移民的教育设施的增加。
3、鹌鹑特有的园短羽翼 使他们在其藏身之地被袭击时可以迅速全程起飞。
1. It is the interaction between people, rather than the events that occur in their lives, that is the main focus of social psychology
2. No social crusade aroused Elizabeth Williams’ enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States.
3.Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.

人们间的反应不是发生在日常生活中的事件，而是社会心理的关注点；
除了扩大给美国移民的教育设施，没有什么社会改革能激起伊丽莎白 威廉的激情的了；
鹌鹑有短翅膀以便他们的躲藏之地被骚扰，他们能够飞出来

感谢楼主分享，不错不错。