Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【英语活动】__ 语法芭蕉扇---清凉一夏(强调1)

[复制链接]
21#
merry168 发表于 08-7-15 19:51:22 | 只看该作者
1.I really present a scarf to Mary.
2.Why on earth are you doing such a thing?
3.There will be no chance at all of our winning the tournament.

翻译
这些苹果很好且熟透了。
他开车又好又快。
这个大厦既美观又宏伟。
它既可爱又酷。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
22#
merry168 发表于 08-7-15 19:59:11 | 只看该作者
为什么用in the world,而不是on earth ?
no chance at all不也表示一点机会都没有的意思吗?
改正翻译T:

苹果全部熟透了
他的驾驶技术非常好
楼非常高
那个地方非常凉爽
23#
45191071 发表于 08-7-15 22:42:30 | 只看该作者
1)I(did )present a scarf to Mary.
强调动词,又表示过去。
2)Why( in the world)are you doing such a thing?
强调疑问句
3)There will be no chance( whatever)of our winning the tournament.
强调否定句
不清楚具体那几个东西之间的区别。。。啥时候能通用,啥时候又不能换。

这个苹果熟透了。
他开车很快。
这个建筑很高。
这儿很冷。
偷看答案之前,直接翻译出了外星话— —!所以我偷看答案了。。。嘎嘎
原来是表程度的用法啊...
24#
tk1310620 发表于 08-7-16 11:42:12 | 只看该作者
1)我的确送给了玛丽一条丝巾。
I( did)present a scarf to Mary.
2)你们到底为什么做这种事情?
Why( in the world )are you doing such a thing?
3)在锦标赛中我们一点赢的机会都没有。
There will be no chance( whether )of our winning the tournament.

苹果味道不错

他车开的很好

这房子很高

那儿很酷
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
25#
zhxiang0799 发表于 08-7-17 13:53:44 | 只看该作者
受益匪浅,谢谢斑竹!
26#
giowlly 发表于 08-7-22 20:15:32 | 只看该作者
很仔细的看了一遍[s:5]
27#
zoey_tian 发表于 08-7-29 00:28:53 | 只看该作者
按中文意思在括号中填入适当的词。
1)我的确送给了玛丽一条丝巾。
I( did )present a scarf to Mary.
2)你们到底为什么做这种事情?
Why( on earth / in the world )are you doing such a thing?
3)在锦标赛中我们一点赢的机会都没有。
There will be no chance( whatever )of our winning the tournament.

翻译下列句子:(补充语法点)
These apples are good and ripe.
这些苹果又好又熟。
He drove good and fast.
他开车又稳又快。
The building stands nice and high.
这座建筑物高大优美。
It was lovely and cool there.
那里气候凉爽宜人。

后面的翻译完全驴唇不对马嘴啊= = 汗
第一次见到这种语法现象,要加强学习,握拳!

[ 本帖最后由 zoey_tian 于 2008-7-29 00:32 编辑 ]
28#
zmllxy001 发表于 08-9-5 16:55:59 | 只看该作者
按中文意思在括号中填入适当的词。
1)我的确送给了玛丽一条丝巾。
I( do)present a scarf to Mary.
2)你们到底为什么做这种事情?
Why( on earth)are you doing such a thing?
3)在锦标赛中我们一点赢的机会都没有。
There will be no chance( whatever)of our winning the tournament.
翻译下列句子:(补充语法点)
These apples are good and ripe.
这些苹果又好又圆     用连接的强调句
He drove good and fast.
他开车开得又好又快
The building stands nice and high.
这栋大楼又漂亮又高
It was lovely and cool there.
这儿可爱又寒冷
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
29#
dee019 发表于 12-12-29 18:45:58 | 只看该作者
万分感谢!LZ大好人
30#
想飞的候鸟 发表于 13-4-23 09:18:28 | 只看该作者
  这些苹果又好又成熟.
他开车好又快
这幢大楼高耸入云并且很壮观
他的空间又有趣又清爽.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-12-29 04:46 , Processed in 0.092927 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表