请问这个Washingtonpost长句怎么翻译

Fallout from the Bush administration's detainee interrogation practices persisted yesterday, with House Democrats requesting documents that reportedly challenged the decision to use methods critics have likened to torture.

请问这个长句怎么翻译。
P.S.: abstracted from Washingtonpost
caption: Democrats Seek More Interrogation Documents

美国众议院民主党对使用讯问手段的文件提出要求，这些文件据报道说质疑了用批评者认为可以同虐待相提并论的手段讯问囚犯的决定，且前布什政府拘押者审讯当事人昨日承认这一事实。