隔著音樂與你握手，一起在音樂中遊走~~~~~

allcallno1 · 发表于 09-10-5 14:30:29

顶下，嘿嘿

gl200502 · 发表于 09-10-5 17:07:46

既然婉蝶都发了，那我就不发了

呵呵

chaoest · 发表于 09-10-5 20:49:24

今日在论坛某贴中，得见小白等众人真身．
果然不同凡响．

Kukmoon · 发表于 09-10-5 23:02:51

因为汉语英语日语韩语的歌听腻了，找一些其他语言的歌听听，发现了这首歌，由蒙古国著名女歌手斯日其玛（Сэрчмаа，英文拼作Serchmaa）演唱的，翻唱自许茹芸的《独角戏》。旋律没有变动，填词也是尽力向原文歌词靠拢。但是我一是没找到这首歌的蒙文名称，二是没找到蒙文歌词，所以也不好验证了。如果论坛里有蒙古族并且懂西里尔蒙文的同学，还请帮忙找找这首歌的歌词哦！

Kukmoon · 发表于 09-10-5 23:06:26

蒙古民族自古以来就以能歌善舞著称，蒙古国号称“亚洲最西化的国家”，其流行乐队早已走出国门，名闻世界。传统式歌曲在蒙古国已经很少听闻，如今的蒙古国流行摇滚音乐和通俗歌曲，蒙古歌手把传统的悠长声线和现代化的西洋音乐设备（不只是乐器哦）相结合，创作出了一曲曲扣人心弦的歌曲。

tyropapa · 发表于 09-10-5 23:59:43

看见谷月的独角戏，想到还有个折子戏

你穿上凤冠霞衣
我将眉目掩去
大红的幔布扯开了一出折子戏
你演的不是自己
我却投入情绪
弦索胡琴不能免俗的是死别生离
折子戏不过是全剧的几分之一
通常不会上演开始和结局
正是多了一种残缺不全的魅力
才没有那么多含恨不如意
如果人人都是一出折子戏
把最璀璨的部分留在别人生命里
如果人间拭去脂粉的艳丽
还会不会有动情的演绎
如果人人都是一出折子戏
在剧中尽情释放自己的欢乐悲喜
如果人间失去多彩的面具
是不是也会有人去留恋去惋惜

婉蝶漫彩 · 发表于 09-10-6 00:51:18

[s:3] 今晚就回北京了。。。。。

tyropapa · 发表于 09-10-7 00:07:09

原帖由 婉蝶漫彩 于 2009-10-6 00:51 发表
[s:3] 今晚就回北京了。。。。。

婉蝶要好好休息啊

poisonerl · 发表于 09-10-7 09:40:11

恩很不错哦我喜欢

tyropapa · 发表于 09-10-8 00:33:36

涂鸦
演唱：纪敏佳
雨不停下
风继续刮
淋湿在心底从此不再蒸发
心放不下
爱在悬崖
泪水开始像瀑布一样冲刷
你爱着他累了吗
再多伤疤也不计较代价
风再大雨再大
你永远是我心中最美的画
就算我只是你信笔涂鸦
风再大雨再大
相信你不会对我了无牵挂
轻而易举的话
让我不能自拔
爱是惩罚
思念是蜡
用心火点燃它慢慢熔化
滴滴落下
层层结痂
突然的温度让你心乱如麻
你爱着他累了吗
再多伤疤也不计较代价
风再大雨再大
你永远是我心中最美的画
就算我只是你信笔涂鸦
风再大雨再大
相信你不会对我了无牵挂
轻而一举的话让我不能自拔
风再大雨再大
你永远是我心中最美的画
就算我只是你信笔涂鸦
风再大雨再大
相信你不会对我了无牵挂
轻而一举的话让我不能自拔
风再大雨再大
你永远是我心中最美的画
就算我只是你信笔涂鸦
风再大雨再大
相信你不会对我了无牵挂
轻而一举的话让我不能自拔
风雨过后的我
云散了心亮了

		自动登录	找回密码
密码			注册

隔著音樂與你握手，一起在音樂中遊走~~~~~

蒙文版《独角戏》