Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

这些合成词为何产生新义

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
走过四季 发表于 10-7-3 23:41:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
汉语中表示身体器官名称的词语合起来构成的新词,往往有新的含义。比如头脑,眉目,心胸等等。请简述理由。
这是一道问答题,我想也就词义引申方面的原因,但写不出多少,有谁能给个较详细的参考答案?
沙发
 楼主| 走过四季 发表于 10-7-10 23:34:46 | 只看该作者
一、从形式上说,汉语构成词有从单音节词双音化的趋势。这些由词组变成了词,在意义上也要符合词的单一化要求
二、从意义上说,在双音化过程中,会用转喻 隐喻等方式产生新的意义。用具体代抽象,熟悉代陌生。身体器官是我们最熟悉的事物,用它们来指代新的意义
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-17 16:27 , Processed in 0.102403 second(s), 12 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表