对长难句的一点心得

很喜欢这篇经验，希望有一天自己也能写出一个这样的经验贴来~

大家都一样哈！

谢谢楼主的分享。。呵呵 受教了。。。

谢谢楼主，真的不错，学到了很多方法

谢谢楼主分享

谢谢，有种豁然开朗的感觉！！

楼主说的很好啊

The scope of the book is such that
   it should provide a solid foundation for those who intend to select optics as a career
   and at some time it should furnish an adequate knowledge of the subject in a comprehensible form for those
       who intend to specialize in other branches of physics or engineering.
这样分层次会更清楚些，就是不知道理解的对不对。

难句=主句（含并列结构）+（省略）+从句+固定用法+词汇
（1）难句就像一颗大树，只有抓住了主干（主句），之后再顺着主干去细分枝节（从句类型），叶（词汇）。
（2）对于英语难句中惯用的省略成分，又可以将之想象成一幅拼图，将那关键的一块找到，并且放置在准确的位置，那么一幅拼图也就能够很清晰的展现在我们面前

讲的很好！刚才照例句练了一把

顶！好贴！