南大英美文学、语言学疑问解答贴整理合集,方便大家检索

标题: 南大英美文学、语言学疑问解答贴【更新】
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-24 12:20     标题: 南大英美文学、语言学疑问解答贴【更新】

本来想在上个帖子里补上经验，但帖子超期，无法编辑，而且话题太大，无从谈起，考英语的学弟学妹有具体问题请跟帖，我尽力解答。
资料贴：http://bbs.kaoyan.com/t3256532p1

自己整理的语言学大纲（不完全），Onenote格式，用Office Onenote 2007或2010版打开
http://u.115.com/file/f04f361008

英语系教师论文（包括语言学和文学）
http://u.115.com/file/f0227529c8

Onenote格式的写作方法，是上个帖子里的Word格式的源文件，格式比较清楚。
http://u.115.com/file/f0f20b85de

自己整理的马晓宏《法语》笔记，Onenote格式。
主要内容有：
1. 前三册课后所有的语法点和部分短语词组（语法部分比较有价值，复习语法只看这个笔记就差不多了，短语词组价值不大）
2. 一部分课后的汉译法个配套教参里的参考译文（帮助不是很大，现在翻译不从课后出），
3.南大某几年的法语真题（前面标着0x的就是）和自己做的答案（能力有限，仅供参考。部分有超链接，可以链到语法点上）
笔记绝大部分都是手工输入，一定会有错误，请注意甄别。
http://u.115.com/file/f073da3359
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-26 14:48

1 我想问下英美文学的参考书到底应该如何看 重点要看什么 看到什么程度呢 2本书一字一句的斟读感觉范围太大了？

先说一下我的经验不一定通用，由于10年题型变了，所以仅供参考。

试卷上主要有3个部分会考到参考书，辨识篇章，英美文学指定问答，和开放的essay。

辨识篇章里所有篇章都有可能出，每篇读上一两遍留下印象即可。倒是10年给的片段比以前缩短，难度加大，所以虽不用字斟句酌，倒也不能略过哪一部分。

在英美文学部分（两部分分别出题，选答），10年以前的出题很有规律，英国文学都是《英国文学选读》的课后题，美国文学都是问《美国文学选读》课前”内容提要“和”赏析“部分里面提到的内容。复习时只需要根据问题自己研究篇章，反复试写即可。至于要篇章要看多细，要由自己把握。
但是要注意，一定要先计算考试时间，算算英美这两道题各自有多长时间可以用，然后自己掐时间试写。这样大概就知道自己应该写多少和能写多少。我算的是这两题每题应该写400字左右，也就是抛去立论和结论部分，有300字可以用于写正文。正文部分就是举例和分析。正文部分具体怎么安排要看问题是怎么样的，比如如果是比较（人物，主题，风格等），正文就需要划分为两部分，那么一部分150字，只能写两个例子和分析，两个部分加起来只有四个例子。如果是一般的问题（如Weatherall奶奶最重要的品质？）那么可以自己安排结构，如果只举一个品质，那么300字都可以用来详细分析例子，可以举2个3个或4个。如果举两个品质，那么就跟比较题一样了。
所以说时间有限，例子也有限，看得时候把例子找够即可，过了这个，再深入，再字斟句酌意义也不大了，例子多不如精，罗列不如深入分析。
这部分的复习流程应该是：
（1）读篇章
（2）研究问题，真题或自己出的模拟题
（3）回头去再读篇章
（4）形成理解（即立论, 提出Thesis Statement），给出自己的答案
（5）再回到篇章，寻找细节，作为论据来支撑TS
（6）试写（可以掐表）
（7）从试写中发现不足，回到第一或三步
所以说究竟要看多细在于自己。因为理解是自己的，自己需要多细就看多细，看得越细（不一定是越深入，原因已在前面说明），打磨的越细，试写越多，越可能写好。只不过要受到复习的时间、精力，考试时间、权重（毕竟只是15-20分的题）等条件的限制，这些需要自己权衡。

开放的essay（即每年的最后一部分）的复习策略同上，不过范围不是一般篇章，而是自选或选读中的小说（有几年要求必须小说，也有要求major works的，包括了戏剧）。虽然复习策略相同，但小说自然比短篇复习起来需要时间更长，所以需要缩小复习范围。也就是根据自己的精力，选定几本小说，不管出什么题，都用这几部小说回答。至于选那几部小说，虽然说题目中没有限制，但建议还是从选读里的小说中选。因为每年的题目都对应着选读中的一部或几部小说，比如09的题目是选一部成长小说写essay，而选读里几乎所有的小说都可以算成长小说。所以只要在各种类型，各种时期中分别选一部具有代表性的小说钻研即可。再有就是还要算时间和字数，只有一道大题（10以前），可能要写500-700字，10年有两道。
写作的流程规范可以参考”资料贴“的写作方法。

2 还有我看有的同学初试分比较高，但复试被刷，我想问下到底是哪些原因导致复试被刷？
这个我也不清楚。复试有二外口试，英语中文综合能力笔试，面试这三门需要准备。二外50分+专业面试100分是一科，综合能力150是一科。两科都要过90分及格线，然后与初试成绩相加，得出最终成绩。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-26 19:36

关于考试范围补充一下。
南大的范围主要是1870-现代，1870之前的作品除了小说和很有名的诗歌，很少涉及。所以在复习重点的取舍上应该偏重当代。
此外看看历年真题也可以发现一定的规律，如问题都集中在几个篇章上，经常问到短篇小说，出过的题有可能再出等等，这些也可供参考。
不过10年题型大变，英美文学部分完全是新问题，只有大题在之前提到过。所以10年以前的真题也只能做参考。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-27 11:53

光看那两本可能不够，应该仔细研究丁言仁老师的《二语习得研究与中国外语教学》、陈新仁老师《新编语用学教程》，这几年包括今年考了不少这两本书中的内容。此外最好多找几本教材参看，如胡壮麟《语言学教程》，George Yule的The Study of Language等参看。南大各位老师的论文也应该看看（顶楼有下载）。此外应尽可能多看相关的专业书籍（各分支的introductory books即可）
10年真题改变很大，《英语语言学实用教程》的课后题出的很少了，增加了很多概念题。有的让比较相似概念并举例说明，有的直接就问某个概念的定义，要求用例子阐述，所以概念一定要弄清了。
复习时建议自己用电脑做一个大纲，把各个书（还有论文，课件等等）中比较重要的概念和必要的例子摘抄上去，最后做成笔记，考研最后阶段反复过，看熟记熟。这个我觉得是对我帮助最大的了。另外批卷时可能会要求给出准确的定义，不能漏掉重要的点。
我整理好的笔记没在手里，只有个不完全版的，等下传上来供参考。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: vincen.wz    时间: 2010-7-27 21:15     标题: 回复 6楼 gazagoal 的帖子

很感谢你非常详细的回答 我想问下南大的招生简章上A,B两组共招30人
1.请问这30人是否包含推免生？

2.南大英语系的推免生比例一般占多少，会超过30%吗？

3.这30人包括自费的扩招生吗？

4.2门专业课总分一般要达到多少才有资格进复试？

5.问个私人问题，我毕业于一所三流的大学，本科成绩不理想，均分65-70分（100分制），专四专八都过了
  据说复试要参考本科成绩，请问我的本科成绩和学校会影响到我的复试吗？
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-27 23:08     标题: 回复 14楼 vincen.wz 的帖子

下南大的招生简章上A,B两组共招30人
1.请问这30人是否包含推免生？
包含，但以往实际招的人数会超出一些，加上推免生在40个左右。今年学术硕士缩招，文学方向除去推免的6、7个同学，只招10名，明年也许也是这样。

2.南大英语系的推免生比例一般占多少，会超过30%吗？
好像每年都是5-8个这样的，以前非推免的是20个人左右（文学方向，语言学也是20个左右），今年的前面说了，只剩下一半了。

3.这30人包括自费的扩招生吗？
学术硕士没有自费，全是公费。

4.2门专业课总分一般要达到多少才有资格进复试？
以前招20人的时候可能要210以上就有希望，10个人可能要225以上。当然这个也要看试卷的难度。

5.问个私人问题，我毕业于一所三流的大学，本科成绩不理想，均分65-70分（100分制），专四专八都过了，  据说复试要参考本科成绩，请问我的本科成绩和学校会影响到我的复试吗？
不会看本科成绩，我也是毕业于三流大学，之前还是专升本，本科成绩和你一样，复试也没有感觉因为这个拉分，所以不必担心，加油。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

作者: gazagoal    时间: 2010-7-28 15:26     标题: 回复 18楼 好运妮儿 的帖子

我是文学的。本校大都已经推免了，参加复试的同学里没有本校的。加油。


另：
顺便说明下，文学和语言学是分开考的，文学的不考语言学。我只是有同学考语言学，所以了解一些，希望不会让大家误会。
顶楼更新了onenote格式的文学写作和法语笔记。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: vincen.wz    时间: 2010-7-28 21:32     标题: 回复 24楼 gazagoal 的帖子

学长，有问题想请教你，给你添麻烦了

1.复试中的大学语文（中文综合能力测试）的指定参考书是什么，是新版的还是老版的？
  以前要求的华东师大出的老版增订本的大学语文好像都买不到了。

2.06年之前的大学语文是作为初试科目基础语文考的，请问06年前的基础语文真题还具有参考价值吗？

3.大学语文（中文综合能力测试）在复试中是走走过场的考试还是很重要并且要认真准备的考试呢？

4.学长上传的文学评论写作ONENOTE格式的笔记，请问是大学英文写作第一册（赵文书编）的同步南大本科生的笔记吗？

5.文学评论写作ONENOTE格式的笔记请问在英美文学的考试中用的到吗？哪些是可以运用到英美文学考试中？

麻烦你学长了，万分感谢
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-29 02:18

1.复试中的大学语文（中文综合能力测试）的指定参考书是什么，是新版的还是老版的？以前要求的华东师大出的老版增订本的大学语文好像都买不到了。
    这几年的中文综合能力部分都不需要参考书，只考一篇汉语的作文。当然也要看看今年新大纲出来后有没有变动，但就算有变动，用初试之后的这段时间准备也就够了，现在不必担心。

2.06年之前的大学语文是作为初试科目基础语文考的，请问06年前的基础语文真题还具有参考价值吗？
    同上，没有价值

3.大学语文（中文综合能力测试）在复试中是走走过场的考试还是很重要并且要认真准备的考试呢？
    不是特别重要，也不能忽视（一篇作文好几十分）。除非排名非常靠前，否则不能走过场。

4.学长上传的文学评论写作ONENOTE格式的笔记，请问是大学英文写作第一册（赵文书编）的同步南大本科生的笔记吗？
5.文学评论写作ONENOTE格式的笔记请问在英美文学的考试中用的到吗？哪些是可以运用到英美文学考试中？
   不是同步笔记，都是我从各种地方搜集，觉得对文学评论写作有帮助的文章，都可以看看。
另外《大学英文写作》一定要看，特别是第三册，因为基础英语中的作文完全是按照里面的标准出的。第二册也可以参看。不过第三册只看前面Argumentative类的写作方法即可，后面几章涉及到文学评论写作的部分不要看，那个不能作为文学考试的标准。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-7-29 18:49     标题: 回复 28楼 chitty2005 的帖子

需不需要看其他关于英美文学的书？您有什么可以推荐的呢？还有基础英语，学长可不可以推荐一下？谢谢。

觉得精力主要还是要放在参考书上，除参考书之外的书籍中，数文学史最重要，如果参考书的重要性是70%，文学史大概是20%，其他类的书是10%，当然看其他的原版书对理解和英文水平也有潜移默化的影响，这个没有计算在内。
下面是我觉得比较的好的，当然我没有都通读过，很多只是翻翻，希望同学根据时间和精力各取所需。

中文文学史（入门）：
漫话英美文学---常耀信（或类似的小书）
英国文学通史---上外
新编美国文学史（有电子版）---南大

选集（考试一般用不上，自己感兴趣就看看吧）：
英文观止---徐晓东
英国文学名篇选注---王佐良
英国/美国文学选读-杨岂深
诺顿英国/美国/西方文学选（The Norton Anthology of American/British Literature，里面关于时期和作者的介绍连起来也是一部很好的文学史）

英文文学史：
英国文学简史---刘炳善（或常耀信版）
A Short History of English Literature---Ifor Evans（比较老，但比较普及）
The Short Oxford History of English Literature---Andrew Sanders（也有中文版叫“牛津简明英国文学史”）
美国文学史-童明（或常耀信版）

批评（如何欣赏和批评文学）：
《文学导论》---杨金才（南大的教材，必看）
How to Begin Studying English Literature（有电子版）---Nicholas Marsh
Aspects of the Novel（有电子版）---EM Forster
Understanding Fiction/Poetry---Cleanth Brooks（有英文引进版和英汉对照版叫《小说鉴赏》）
文学--阅读反应写作（小说卷）---北大引进
文学批评方法手册第四版---古尔灵（引进版）

文学评论写作：
AP English Literature & Composition For Dummies（有电子版）
Writing about Literature（老版本叫Writing Themes about Literature）---Edgar Roberts
A Short Guide to Writing about Literature---Barnet
AP English Literature的试卷和参考答案（网址列在下面）

文学术语参考书：
文学术语汇编---M. H. Abrams
牛津文学术语词典--Chris Baldick

基础英语：
《高级英语阅读教程》---王守仁，程冷杰 和基础英语的阅读题型很像，难度比真题小，可以用来练手
《大学英语写作》 前面提过

其他写作书（对考试直接帮助不大，感兴趣可以看）：
《大学英语自主写作》---蔡继刚
《征服大学英语写作》---赵岩
《北大英文写作教程》

相关网站有：
www.gigapedia.org 下载电子书

www.sparknotes.com 免费的Summary和Analysis，有篇章看不懂时来这里

www.answers.com 同上，搜索作品名即可，来自Gale系列，比Sparknotes更深入一些，还可以搜作家等

Bloom Notes系列 同上，电子书，从Gigapedia上下载，比上面两个还要更深入

http://jw.nju.edu.cn/british/main.htm 南大《英国文学》课网站

http://apcentral.collegeboard.co ... p&bannerId=enli
AP English Literature考试的试卷、示范答案和教师点评下载。非常有用，AP考试中的诗歌评论和开放Essay和南大的题型非常像，南大09年以前的最后一道大题，10年的诗歌题，与AP考试如出一辙，非常有参考价值
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: pampam    时间: 2010-8-3 13:41

学长好。
关注你的帖子已经一个礼拜了。觉得您是难得的热心肠。（感激涕零）。今天决定注册来寻求您的帮助。。我准备报考2011年英语语言学，发现自己薄弱的地方还是挺多的，不知道该从何处下手。有几个问题想请教您。
1. 语言学的课程我只有本科专选课的时候接触过，重新系统的学是非常必要的，但是听说考试的时候主要是案例分析，这个是不是难度很大，复习的时候应该注意什么呢？
2. 关于英语基础这门课，有没有必要参照南大本科学生的教材系统地看一遍呢？（读、写、译各方面的书能做个介绍吗？）
3.复习的时候时间上您是如何做到合理分配的呢？
4. 是不是一定需要先找到导师沟通呢？
感谢您抽出时间看我的帖子，我是一边参加工作一边复习的，能在论坛里找到你真是打心眼儿里高兴，也祝你学业顺利，身体安康。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-10 15:46     标题: 回复 33楼 pampam 的帖子

1. 语言学的课程我只有本科专选课的时候接触过，重新系统的学是非常必要的，但是听说考试的时候主要是案例分析，这个是不是难度很大，复习的时候应该注意什么呢？
  10年比较侧重概念题，要求给出概念的定义并举例说明的题型很多，建议记概念的时候注意一下例子，这样也联系了从例子里看出相关的概念。陈，丁老师的课件整理了重要概念还有例子，记概念可以一并记了。另外二语习得方面的题出的比较活，分数分量也比较大，建议多看看这方面的书。

2. 关于英语基础这门课，有没有必要参照南大本科学生的教材系统地看一遍呢？（读、写、译各方面的书能做个介绍吗？）
   应该不用学本科教材，达到卷面要求的程度即可。
阅读前面介绍过一本教材。试卷的阅读部分分量不是太重，应该不会造成太大问题。
单词量应该有一些，因为汉英英汉翻译，写作都会用到。最好能到托福以上，专八左右，GRE感兴趣也可以背背，不过GRE的用处不太大。托福和专八词汇比较实用。背单词除了种类繁多的单词书，软件也是个不错的选择，如我爱背单词，不过背单词的时候要注意保证阅读量，多练笔，保证单词能用。
语法很重要，特别是基础语法，是改错题的考察重点，考的非常基础，非常细。如果这方面有问题建议找一本基础的语法书细啃一下，如《朗文英语语法》--夸克（吉林教育出版社），《新编英语语法教程》--章振邦。重点看基础部分既可。
写作教材在上面推荐了。我觉得看过那些教材以后关键就是自己练了。我自己练的经验主要是四点，一个是要改，二是要有计划，三要掐时间，四是要坚持写。
写的时候不用改，如果写的时候太患得患失容易遇到writer's block，写不出东西。写的时候就尽管写，不要管语法，拼写等问题，等一气写完以后再改。改的时候先看大结构，thesis, conclusion全不全，introduction里许诺的assertions有没有证明，例子有没有展开，有没有照顾到对方的观点，自己的例子有没有逻辑等等。然后看句型，语法，惯用法的问题，拿不准就查字典，最后看单词，看有没有更好的选择等等。改是个耐心活，也很费时间，不一定非要做，但做了会有好处，如果自己做太累可以考虑找个研友，互相修改，互相学习。
写之前一定要规划好。规划就是写outline, 想例子，mental drafting等，这些在书上都介绍过了。虽然看起来有些机械，但是非常重要。一定要练成一套写作的程序，按部就班地写，并把每一布都计算好时间，outline多久，写thesis statement多久，mental drafting多久，这样练久了，到考试遇到突发事件时，如时间不够了，也不会太紧张，因为已经能自己控制住时间。
当然写的过程也要掐时间，这个在前面回答考文学的朋友时提过了，就是计算好时间和字数，开始可能在规定时间内写不了多少，那么就放宽一点时间，比如考试时可能有50分钟用于写400字左右的作文，开始练的时候可以用1个半小时，然后慢慢缩短，坚持练肯定会越写越多，直到在规定时间内能写完，再练，在保持住字数的同时提高质量，提高句型，用词，布局等等。总之写作这个提高过程一定是缓慢的，开始写不出来也不要气馁。
坚持常写也格外重要，我自己的感觉是一个星期不写的话可能就把一个月练的都忘了，捡起来还需要一定的时间。所以就算时间紧也要保证每天写点，一点儿也好，写什么都行，日记，笔记，评论，翻译，都行。也正是因为这样考前几天，虽然时间非常紧，比如背政治什么的，也绝不能仍，否则考试时正好手冷就前功尽弃了。不过也不要写疲劳了，有时候停一两天也是有好处的。

3.复习的时候时间上您是如何做到合理分配的呢？
惭愧，我是非常能拖的人……所以各科之间时间分配的很不合理。但我觉得时间分配的重点应该两门专业课，毕竟是这两门决定能不能进复试，但是也不能说政治和二外不重要，因为他们虽然分少，但也必需过及格线，而且只过及格线也不行，加上专业课还要过学校线。比如专业课打225，学校线345，那么政治二外两科就要打到120分，平均一科至少60，如果专业课再低，就还需要这两门来补。所以政治二外也不能小视，应该尽早开始。总的说，二外政治两科与专业两科的重要性比大概是3:7,，都不能忽视，时间的话看个人每科的进度和程度分配吧。


4. 是不是一定需要先找到导师沟通呢？
   好像不用，也没听别的同学说联系过导师
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

作者: Caroline1988    时间: 2010-8-13 08:54     标题: 小小经验

好久没上考研论坛了，今天看到这篇帖子，很被gazagoal的无私精神感动啊~~先小小地自我介绍一下，我也是今年考上南大英语专业的，方向是翻译学，在这里我想把gazagoal的精神继续发扬一下，写下自己的一点复习心得，希望能对2011届的学弟学妹有所帮助吧。。不过我是跨专业考的，经验可能并不适用于所有人。。
1. 政治：政治不计入复试分数，所以大家要把握好对它的复习程度。我当时报了一个导航政治冲刺班，也是图心里安慰，后来发现其实也没啥用。除了这个，红宝书是必须要买的，我还看了任汝芬的序列一二三四，个人感觉序列三和四最好。当然还得做真题啦。我觉得做到这些就差不多了。
2. 二外：我的二外是日语，二外也不计入复试分数，但是还是要严肃对待的。因为我是跨专业的，所以日语是自学的，今年考了78分，自己觉得相当满意了，呵呵。。南大日语要求是：初级上下，中级上册，都要求新版。个人感觉初级上下册最重要，很多语法结构，句型都在这两本里。中级上册我觉得过分强调一些语气词的使用了，我看的时候不太看的下去，但是没办法，还是得硬着头皮看下去哦。除了这三本书，我还在卓越上买了张厚泉的《中日交流标准日本语同步测试卷》，是和初级上下册配套的。我觉得这本书很好，可以对词汇进行很好的巩固。当然，真题是一定要买的，大家做了真题以后就会发现，南大的二外并不怎么难，只要把书看好，多背些句型，词汇就差不多了。所以大家不用太担心。
3.基础英语：招生简章上没有参考书，题型一般都是阅读，翻译，改错，写作。我当时买了张汉熙的《高级英语》来看，书很好，就是我没看完。。其实基础英语的准备过程我主要是依靠专八来准备的，买了一套专八真题和专八预测题，因为当时我三月份也要考专八（大家可能觉得奇怪，我非英语专业的怎么能考专八呢，主要是我本科是外国语院校，六级达到600分就可以考专八了，所以我很有幸能够参加），我觉得这样复习还是挺有效果的，不仅对复习基础英语有帮助，还能提前复习专八，后来我专八考了80分，还是很开心滴，嘿嘿。。写作我看的到是挺多的，专八作文，还有南大自己出版的《大学英文写作》，我看了123册，但是自己写的不多，我知道写作要多练，但是我就是这毛病，特别懒得写，结果后来还是后悔了。。因为今年基础英语突然考了个400到500字的大作文，以前的真题都是让列点提纲，写个开头或结尾啥的，所以我刚开始有点懵，不过写的过程还是很顺畅的，然而不幸的是，就到快交卷的时候，我心血来潮，数了一下字数，结果发现没够，当时我手就抖了，气也喘不上来了，想再加几句话，但又不忍心破坏卷面的整洁度，唉。。后来我想还是算了，就这样吧，看南大老师怎么评分了。。。最后结果还好，还能接受，在这里我想提醒大家一下，以后千万别像我，平时最好还是多练练，字数是一方面，南大写作也很看重文章结构，连贯性，措辞之类的。。
4.专业课：专业课我一共看了三本书，除了两本指定的，还有老胡那本。指定的那两本过了四遍，老胡那本过了两遍。感觉指定的这两本书还是挺有意思的，老胡的倒有些枯燥。看第一遍时，书上好多习题都不会，我都给它们折上角。看第二遍时，发现不懂的变少了。有时候遇到自己实在解决不了的，就只能问老师了。陈新仁那本在网上买了答案，感觉还行。不过这几本书看过以后，思绪还是有点混乱的，我就找了个小本，把一些重要知识点记录下来，有点像提纲那种，平时经常翻看，看看能不能用自己的话将某个知识点阐释清楚。还有，我想提醒大家的是，复习过程千万不要抱侥幸心理，就像今年的positive face 和 negative face，之前我预感不考，就没怎么看。。结果竟然考了个几十分的大题，又悔的俺肠子都清了。。
复试：
完全可以等初试成绩出来以后再准备，我当时就是这样的。在这里我要提醒复试的重要性，我的成绩不算高，今年是最后一名进的复试，复试完以后，刷了两名学生，都是排在我前面的学生。。。所以，就算你初试最后一名，也不要丧失信心，南大老师很公平的，复试里你的表现也是相当重要的~~
写的不好，大家多多包涵，祝大家明年好运喽
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 05:20     标题: 回复 48楼 志力 的帖子

一并回答51楼的dcxiao同学
1 还有学长说2010年的卷子有变化，请问题型内容上的变化很大吗？能不能具体分析一下呢?谢谢啦！

变化主要是英美文学和语言学，语言学暂时我回答不了，等语言学专业的同学来解答吧。
关于文学的变化，现在隔得时间长了，有些记不清了，下面是我考完试记的，供你参考。
“文学：
大改革。共分六部分。
第一部分，10个填空题（10分），考查综合知识，属于课外，但大多数选读中在序言或赏析的部分提到了，如Metaphysical Poets, Jazz Age。其他如Graveyard Poets属于纯课外，需要自己积累.
第二部分，25个空填作品名和作家名（50）。该项难度明显提升，不再是送分题，选文更短，更偏，更不易识别，尤其是小说中的短文，甚至不会出现主要人物的名字，需要对文本真正的细读。
第三部分和第四部分(30)。第三部分和第四部分不再按英美文学划分，而是按考查方式，同时分值各降了5分，每部分只给三个选项。
第三部分属于书上的内容，但已不再直接出课后题，而是就篇章的理解直接考查。
第四部分属于课外的短文题。如第一题，讨论艾略特的客观对应物几乎完全考查课外知识，当然，问题中也有保留，问的是“对你来说”，似乎给予了一定空间，不要求完全实打实地答。
第五部分(30)，诗歌比较分析，照搬Ap的诗歌分析模式，给出两首诗歌，要求比较其对同一主题处理的异同。无他，参考AP诗歌分析的答法。
第六部分(30)，相当于以往的大题，这次出的是现代主义的特点，属于文学史，以前也曾考察过，可能是为了防止整体难度过高，所以这一题的分值从原来的50分降到了30分。

整体来看改革的方向是考查纯粹的综合实力，通过提高写篇名，综合填空的比重增加了信度，很见真实水平。不过今年的英美文学两道题出的很偏，不知以后是否会考虑调整。不过纯粹通过背书的方式来过关的可能性已经不大。”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 05:27     标题: 回复 49楼 lynnmoo 的帖子

1.gaza是09年考上的吧？
我是二进宫，今年考上的 。

2.哥们说的 大学英语写作  第三册就是丁言仁编的那本吗？
对，这本关于写作的流程和要求讲的比较细

3.基础英语的翻译该拿什么书练习好呢？
这个我没怎么练，只是掐表练了一些张培基的翻译和真题，然后比较，经验不多。但觉得应该多练练散文，主要是汉译英这部分比较有难度。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 05:41     标题: 回复 52楼 byronholmes 的帖子

1.麻烦问学长一下，前面提到的教材在哪里可以买到？有些书在网上搜不到，困惑中。。
还有书里的习题都有答案么，怕买到手了看不懂

参考教材都能买到。如果是上面列的那些参考书就去gigapedia（搜索要在右上的下拉框选gigapedia而不是google，否则搜不到）和ishare.iask.sina点com.cn找找，找不到就只能到图书馆借了，或从书店买，不过建议买的话自己先去书店看看，看看是否有必要，不是所有的都有必要看。
参考书里的习题吗？是指语言学吗？语言学只有陈老师那本实用教程有答案，资料贴里有下载，其他好像都没有，不过不会很难，大都能根据教材自己解决。
文学没有答案。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 06:00     标题: 回复 41楼 jieaohuahua 的帖子

sorry，上次漏掉了你的问题，抱歉。
1.英语语言文学 外国语言学及应用语言学 翻译硕士(英语笔译) 这三个专业有什么区别呢，02英语语言学03应用语言学(含英语教学法)04翻译学这三个方向又该怎么选择呢？
英语语言文学和外国语言学及应用语言学是学术硕士，研究型的。翻译硕士(英语笔译)是专业硕士 ，实用型的。课程也是依据这两个不同的目的开设。学术硕士是公费，专业硕士是自费。招生人数不同，另外学术硕士和专业硕士是分别出题。
语言学的三个方向我也不太明白，这个主要入学才选的，英语语言学大概是指普通语言学，研究语言的本质、历史、理论等等，应用语言学研究语言学的应用，如二语习得。翻译学研究翻译理论。这个不知道这个方向开学以后是否能改，如果拿不定主意，最好问问上届的同学。

2.考研的相关书目和真题一般是在哪买呢？我不在江苏，请问网购可以吗？有没有值得信赖的店推荐啊？
跪求回复哈！
相关书目书店和网络书店都能买到，真题我在淘宝上的“南京大学历年考研试卷及资料”买过，店主叫njucmz。真题一般都是电子版，需要自己打印。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 06:07     标题: 回复 53楼 sylvia03 的帖子

1.谢谢学长。。还想问一下，两本语言学的书课后题都要一道一道过吗？主要是练思路，还是会考原题？另外，丁书的答案是不是没有啊？
尽量不要漏，主要是练概念，看题能举出相应的概念和例子。原题是有一点点，但看改革的方向是越来越少，不过例子还是通用的，需要细看。
丁书没有答案，弄不明白的地方可以找丁老师的其他书（除了前面提到的，丁老师还有著有《语篇分析》等），或其他的教材来参看。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 06:37     标题: 回复 56楼 好运妮儿 的帖子

1.学长，请教一下，文学两本教材的课后题答案有吗，说说你当年教材课后题是怎么处理的，谢谢
没有答案。现在看来以后可能不太会出课后题了，所以课后题的意义主要在于练手。如何解题请参考下载贴里“文学写作”和前面提过的文学写作教材。
我觉得课后题有几点要注意一下：
1 课后题没有标准答案，比如问"谁是A Woman on a Roof的主人公“，回答谁都可以，只要言之成理。
2 要把答案写成作文。你对问题的回答就是这篇作文的Thesis Statement，如：”汤姆是屋顶上的女人的主人公，因为xxx“。正文部分就是证明你的Thesis Statement，即”为什么xxx能说明汤姆是主人公“，并用例子加分析来支持你的论点。
3 所以也就要求读的时候要细致，要找出联系，找出例子，并记到笔记上，需要的时候能够拿出来支持自己。
4 南大以前提过，要求例子必须是specific textual evidence。
对于诗歌来说，就是具体的字句，而且必须是原句，不能自己paraphrase。
小说可以paraphrase，不过也要specific，比如举例子不能说简单说“汤姆爱幻想”，要具体说“汤姆曾梦见对面屋顶的女郎对他如何如何，这种青年人的幻想说明了汤姆怎样怎样”。当然如果能记住原文中telling的句子更好。
5 复习时，时间不允许把所有的课后题都完整的答一遍，这样可以采取练outline的方式，找课后题，或自己编的问题，以大纲的形式回答，列出论点，例子，结论即可。五分钟就可以练一个。这个方法在最后的复习阶段特别有用，可以帮助你温习例子。同时这样的练习也保证了正式考试时outline环节的效率。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者: gazagoal    时间: 2010-8-18 11:19     标题: 回复 65楼 好运妮儿 的帖子

尽快买真题吧，很重要

1.第一题填空：“玄学派诗人”填几个吗？关于“爵士时代”考填什么内容？
玄学诗人和爵士时代是答案，问题是类似“Donne等人被称为____？”，“盖茨比描绘的时代被称为____？"，”济慈最著名的诗篇是____？“算是考察文学基础知识，属于文学史的内容。

2.第四部分课外短文那个“艾略特”是乔治艾略特吗？这个题是不是一定看了文史才能回答还是就短文就能回答？
T.S. Eliot，这个教材上只简单提到了一次，所以肯定需要读过文学史或文学理论入门才能回答，不过那一组里的并不都是课外，每一组里都有超纲（或超难）的题和范围内的题，可以自己选，保证难度平衡。

3.第五部分的诗歌比较是教材上的篇目吗？
不是，在上面那个链接里可以看到，是课外的。09年也是出了一首少见的诗。答得时候要先读懂，然后分析，比较费时间，要事前分配好，多长时间读，多长时间写。

4.还有，AP诗歌分析模式那里有?谢谢
29楼最后一个链接就是，里面有参考答案和评分标准，教师点评等等。AP卷面有三道题，一道诗歌，一道小说，一道non-fiction。诗歌和小说的部分都很有参考价值。还有一本教材叫AP English Literature & Composition For Dummies，gigapedia有下载。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

很好的帖子~顶

好贴！顶一个！