第三节 对外汉语教学的教育学基础 对外汉语教学是一项非常特殊的教学活动。原因如下:
1、第二语言教学所教的是一种新的代码,需要掌握一定的知识,但更为重要的是要培养一种新的能力。学习中还受第一语言的干扰
2、第二语言学习场所远远超出教育学所关注的学校,而是整个社会,特别是使用该语言的社会环境。
3、本学科所要求达到的教学效果,即对目的语掌握的熟练程度也超出一般要求。
4、检验语言学习成功与失败的标准——在交际中能否运用,也比其他学科更清楚。
一 教育的作用与教育的目的 Ø 广义的教育:指一切能增进人们的知识、技能,增强人们的体质和影响人们的思想意识和道德品质活动。 Ø 狭义的教育:即社会通过学校对受教育者的身心进行有目的、有计划、有组织、有系统的影响和培养的活动。 1、教育的作用 对社会来说,在于传授前人所总结出来的知识、技能和为一定社会所需要的思想意识、道德规范、使社会得以延续和发展;对个人来说,在于提高认识世界和改造世界的知识和能力,健全人的个性,使人类自身多样化发展的需要得以满足。 2、教育的目的
教育的目的是为社会培养人才,而科学的教育所培养的人才应该是德智体美全面发展的。 Ø 德育:指思想品德的教育,包括政治立场、世界观和道德品质的教育。 Ø 智育:是指传授系统的文化科学知识,发展智力,培养能力。 Ø 智力包括:观察力、注意力、记忆力、思维力、想象力、创造力等 Ø 能力包括:自学能力、分析和解决问题能力、科学研究能力、创新能力、组织管理能力、口头和书面表达能力 以及人际交往能力。 Ø 体育:增强学生的身体素质,提高健康水平。 Ø 美育:增强学生感受、鉴赏、表现和创造美的情感与能力,并陶冶学生的高尚情操。
二 教学过程与教学原则
1、教学和教学论 Ø 教学:是由教师与学生共同参与的有组织、有计划地传授与学习系统的文化科学知识和技能,并使学生身心获得发展,形成一定的思想品德的教育活动。 Ø 对教学活动规律的研究称为教学论 2、教学过程的本质特征(P90)
A教学过程中,学生不是真实接触客观事物,而是通过书本和课堂接受前人总结的实践经验,形成基本认识,然后再运用到实践中去。
B在教学过程中,学生的认识活动是在教师的引导下进行的。
C在教学过程中,学生的认识过程不只是知识技能掌握的过程,而且是德智体美全面发展的过程。
D作为教学过程中学生的认识活动,不是学生自发的、主动的要求,而是在教师和课本影响下进行的。
3、教学过程的模式 Ø 传授式:即在教师指导下系统地传授书本知识的模式。代表人物—夸美纽斯(J.A.Comenius)。 Ø 活动式:即在教师辅导下,学生通过活动自己进行探究性学习的模式。代表人物——杜威(J.Deewey)。 Ø 发现式:即既主张学生学习最新、系统的、有严格逻辑结构的科学知识,同时又要求学生通过自己的活动去发现知识,总结规律。代表人物——美国,布鲁纳(J.S.Bruner) Ø 发展式:认为教育的过程不只是智育的过程,而是促进人的身心全面发展的过程。代表人物——前苏联,赞科夫。 Ø 上述教学过程的模式给我们的启示:(P93)
A应当提倡教学模式的多样化。不同教学模式适应不同的教育阶段。不同课程也应有不同的模式。
B要强调辩证法,防止片面性和绝对化。要吸取各派之长,克服其局限性。 4、教学原则 教学原则是从一定的教育和教学目的出发,在教学实践的基础上,根据对教学过程客观规律的认识而制定的指导教学工作的基本要求。
① 科学性与思想性相结合的原则
②知识传授与智能发展相结合的原则
③理论联系实际与理论知识为主导相结合的原则
④教师的主导作用与学生主动性、自觉性相结合的原则
⑤统一的培养要求与因材施教相结合的原则
⑥系统性与循序渐进相结合的原则
⑦直观性原则 ⑧巩固性原则 ⑨量力性原则
三 教学内容与教学法
1、教学内容与课程论 Ø 广义的课程:指学校为学习者所提供的一切教育内容及其进程安排的总和。
狭义的课程:指专门某一门教学的科目。 Ø 课程论:对课程体系和内容、结构及其安排的规律的研究 Ø 影响最大的课程论: l 学科课程论 这是一种以学科的知识体系为中心的课程理论,强调以各门学科知识固有的逻辑体系来组织课程。缺点是对社会生活实际和学生的兴趣、需要及接受能力考虑不多。(希腊的夸美纽斯和德国的赫尔巴特代表) l 活动课程论 这是一种以经验为中心的课程理论,强调学生的生活经验中包含了各方面的知识,课程的安排应与生活经验的发展顺序相一致。缺点是对学科知识本身的逻辑体系和逻辑顺序主义不够,不利于学生掌握系统的知识,代表人物是杜威。 Ø 现在的课程结构一般既有学科知识课程,也有如见习、实习、社会实践等活动课程。 2、 教学方法(P98) Ø 教学方法:指为完成一定的教学任务在教学活动中所采用的方法。 Ø 影响教学方法的因素: A教学理论以及学习理论的发展 B教学手段不断地改进 C课程的改革 Ø 教学方法的指导思想:A启发式 B多种教学法结合 Ø 主要教学方法: A以语言讲授为主的教学方法 B以观察为主的教学方法 C以训练为主的教学方法 D以陶冶为主的教学方法
|