Free考研资料

标题: 2014年中国石油大学（华东）真题回忆版 [打印本页]

作者: 尘缘若梦8897 时间: 14-5-20 22:50
标题: 2014年中国石油大学（华东）真题回忆版
翻译
有英译汉是一篇关于中国法国和印度菜的介绍，从烹饪手段，所用材料调料方面对比三个国家菜的特色，算是比较偏向文学的吧。
汉译英是一篇政府报告性质的文章，我记得里面有“逆水行舟，不进则退”这样的谚语句子。
词条：折旧率、日历年、集团诉讼、货币挂钩、双重征税、鱼骨图、定滑轮、二五眼、静电荷、职业发展路径、没收财产、独立换算单位、便利店、售后服务、日常管理、端午节、情商。英译汉：artificial person、distribution, fifty-fifty, cost-efficiency, liabilities,banker's bank, bank teller, blue chip, dilivery date, apptitude test
英语基础
题型和往年一样，前面十个同义词替换的单选，我感觉词汇巨难，几乎全是蒙的，在往下就是语法单选，这个做专四的语法题目就够了。还有十道改错，其实不用改，只是选出来错误的一项就行，也是往年的题型。阅读记得有六七篇，挺多的，难度也就专四难度，所以要尽快的做。英语作文题目忘了，往年要求四百字，今年就让写三百字，但是我仍然感觉吃力，所以英语作文需要多练，尤其是跨专业的同学。

百科这个依旧不难，二十个填空基本上都能做对，今年我记得有一个题目是人民英雄纪念碑上的内容。名词解释有诗经，应用文有两篇，记不清了。作文题目是议论鲁迅的文章该不该从中学课本里删去，八百字的要求。

作者: 四月123 时间: 14-5-22 17:42
学长辛苦了！写的很详细。拿去看喽~

作者: 尘缘若梦8897 时间: 14-5-26 11:24

四月123 发表于 14-5-22 17:42
学长辛苦了！写的很详细。拿去看喽~

谢谢支持啊！

作者: amei006 时间: 14-6-3 13:40
请问学长能否说一下您备考时的用书呢？谢谢

作者: 尘缘若梦8897 时间: 14-6-8 07:48

amei006 发表于 14-6-3 13:40
请问学长能否说一下您备考时的用书呢？谢谢

已回答

作者: 半岛茶 时间: 14-6-22 11:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 尘缘若梦8897 时间: 14-6-22 11:36

半岛茶发表于 14-6-22 11:10
学长，可以推荐下你用的参考书吗。万分感谢

主要是三级笔译实务，散文佳作108篇，圣才的百科，再加上各种专四专八阅读语法单词以及一些论坛里面的东西！

作者: 芒芒欣 时间: 14-8-5 15:25
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 肉肉小姐爱土豆 时间: 14-8-9 14:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cl266287 时间: 14-8-12 11:54
哦哈哈哈哈哈哈

作者: 阿贞正传 时间: 14-8-19 09:53
楼主真棒，从此也可以做一条安静的美男子了

作者: 圈儿2015 时间: 14-8-30 17:41
学长，现在关于择校问题特别迷茫，可不可以加一下qq,564298442

作者: jennifer446 时间: 14-11-10 16:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 泪舞蝶梦 时间: 14-11-14 21:24
谢谢楼主，收获多多啊!

欢迎光临 Free考研资料 (http://tool.freekaoyan.com/)