那些年，我们一起考的研————华东师范大学2012年英语语言文学专业真题回顾

    考研终于落下了帷幕，紧张的心情暂时得以缓解，但心中也不免有一丝失落，想想考上是无望了。
    今年总体来说试卷出得不会很难。下面就一门一门开始分析
    首先是基英。今年的基英卷子真的是太与众不同，拿到卷子的第一感觉是“我是不是拿错卷子了”，因为跟前几年的相比，难度下去了很多。题型是10个单选（不难，有词汇也有语法），接着是cloze，好像也是十个空吧，没选项，也不是很难。然后是3篇阅读，15个客观选择题。阅读篇幅也短的，难度不大。最后就是作文了，500字，二选一。一：给一则小故事，让你谈谈对它的理解，然后写篇作文，说说你认为一则好故事应该包括哪些因素。二：同样是给一则小材料，让你谈谈语言学家是怎样研究一个人的语法现象的。考完后跟我同学一对，她是考英语学科教育的，英语卷子居然跟我考的基英除了作文不一样，前面全一样的。她郁闷死了，因为我是早上考的，她是下午考的。
    然后说说法语。华师大的法语卷子近几年来每年的难度都较一致，不会出得很难很偏，难度适中。题型上，先是40个单选，以语法为主，词汇为辅。然后是动词时态变位填空，好像是10题。接着是介词填空，10题还是15题。再接着2篇阅读10个客观选择题。一篇阅读讲的loisir，还有一篇是就业问题。然后是段落法译汉，那本橙色的大学法语考研必备上有的，la lecture.最后是三句汉译法的句子。1. 我前些天碰到她了，她说她要去法国读书。2. 瞧，那里有一棵树，我们可以再树荫下野餐。 3. 虽然法语很难，但我还是喜欢，因为法语是门美丽的语言。大概就是这个样子了。
   最后是翻译，这是我考得最最郁闷的了。英翻中是培根的of nature in men.我太悲惨的，还有些单词不认识，在那乱翻。中翻英是更为悲剧的一篇叫做《母亲，您好些了吗？》的抒情散文。郁闷死我了，我全乱来的，这篇文章要是平时看到，我会觉得很感人，但考试时碰到我就觉得很气人。我看着翻译考的估计是过不了了线的了。
   我想今年改卷应该会改得很严吧！哎，估计自己应该注定是打酱油的了。希望以上的经验可以帮到各位，因为去年我备考的时候当年的经验分享帖给了我很大的帮助，所以希望今年我也可以帮助到2013年考研的各位研友。

感谢楼主的分享

更正一下，法语那个不是介词填空，是代词填空，一下子没缓过来。

谢谢分享

不错不错  值得借鉴

谢谢楼主分享

O(∩_∩)O谢谢

我想问下，华师的英语类的基础英语是都一样的吗？语言学，文学，翻硕。。。今年想考翻硕。请问真题到哪里能卖到。另外想考过华师翻硕的前辈传授一点经验。谢谢[a:1]

学长你好~~~~  能不能加我球球呢 523301675  我想考的是英语语言文学的翻译理论 不知道招收比例还有初试复试都要考什么
书本也还没买  非常着急 希望能买到你的书呢！~~~

谢谢宝贵的建议  借鉴借鉴