看Garfield，学英语----5

这个活动叫做“看Garfield，学英语”，看轻松搞笑的加菲猫，锻炼我们的英语能力。

每周一、四，准时和您见面~

节目的要求：
1、看海豚为您提供的4幅漫画，(*^__^*) 嘻嘻……
2、学习漫画里的单词
3、翻译漫画的内容
4、针对其中的某一幅或几幅漫画，写一段英文感想（可多可少，一个词都行，呵呵）

我们这个是没有标准答案的，所以要多多地靠大家相互之间的讨论。你也可以指出别人的回答里，有什么需要改进的，(*^__^*) 嘻嘻……自然会有奖品哦~
PS：假如你的回帖不是参加我们的活动或者讨论活动的话，将酌情删除帖子或者扣分哦，咱们先礼后兵哈，(*^__^*) 嘻嘻……

下面请看图：（如果打不开图片的话，可以下载压缩包完成我们的作业哦~）
1



2



3


4




下面我们来注意漫画里出现的几个单词：
1、glue: [ glu: ]  
n. 胶,粘性之物
v. 粘,固著
词形变化:
形容词:gluey 名词:gluiness 动词过去式:glued 过去分词:glued 现在分词:gluing 第三人称单数:glues例句：He glued a stamp onto the envelope.  他把邮票贴在信封上。
The kids glued their eyes to the TV set, watching a cartoon.  孩子们目不转睛地盯着电视机看卡通片。
2、yup: [ jʌp ]  是的,对.

3、slap: [ slæp ]  
n. 掴,侮辱,拍击声
v. 拍击,侮辱,申斥
ad. 正面地,直接地,突然地
词形变化:
名词:slapper 动词过去式:slapped 过去分词:slapped 现在分词:slapping 第三人称单数:slaps
例句：He slapped me on the back on my way home.  在我回家的路上，他在我背上拍了一下。

4、tag: [ tæg ]  
n. 标签,附属物,名称
v. 附以签条,尾随,添饰
n.标记, 标记符
词形变化: 动词过去式:tagged 过去分词:tagged 现在分词:tagging 第三人称单数:tags
例句：Did you see the price tag of the dresses?  你看到这些衣服的价格标签了吗？

5、tag team   n. 职业性摔角(两人一组)

6、beg: [ beg ]  v. 请求,乞求
词形变化: 动词过去式:begged 过去分词:begged 现在分词:begging 第三人称单数:begs
例句：The boy begged me not to tell his parents.  这个男孩请求我不要告诉他的父母。

7、pathetic: [ pə'θetik ]  a. 悲哀的,可怜的,感伤的
词形变化: 异体字:pathetical 副词:pathetically
例句：His tears were pathetic to witness.  他的眼泪引起在场人的怜悯。
       We saw the pathetic sight of starving children.  我们看到挨饿的儿童悲惨可怜的样子。


学习完单词了，你能做到下面三点中的任意几点吗？
1、翻译一下漫画里的对话（算是最简单最简单的翻译题了哦）
2、选择其中一幅或者几幅，发表一下你自己的想法。要In english哦~（练习用英语表达自己的观点，现考研作文必备的练习哦）
3、谈谈对以上学习后的单词的认识，收获
为你准备好草稿纸了哦，(*^__^*) 嘻嘻……
[answer]1[/answer]

3.主人苦于孤单迁怒于加菲，加菲不示弱，予以反击
4.主人为加菲开猫食罐头大费周章，结果加菲不领情

狗狗也想吃牛排，用乞求的眼光盯着主人，也许盯累了，换成加菲上，真是一对活宝

主人生气地质问加菲在桌子上洒了胶水，将他的胳膊肘和杯子都粘在桌上，加菲满不在乎: 手和脸也粘在一起了

I like to read your articles

1、J：加菲猫……
G：什么？
J：你又把我的胳膊粘在桌子上了是不是？
G：是的！
J：还有我的杯子也粘上了！
G：现在，试着把你的手从脸上拿开……
2、When J was eating D stareing him all the time，then G camed，slapped with D and stared J substitute for D.
G：两人组乞食……
3、J：我从没得到过宴会邀请……都是你！（我归咎于你）
G：其他人都感谢我。
4、J：起罐器有点小麻烦。
G：你真可怜。
2、Team work always contact everyone in the group，based on it，tag team helps us find good friend.

glue这个词较常用!
比如:glued my eyes 用在某件吸引人的事情上----很贴切的一个引申!
From the picture ,we  should  take care of our  pets. They would not bring any trouble for our. We like to have some companion with us even if this companion is not human. We feel the need to have another living being to share  our daily lives.

只看懂第一幅:
加菲...
嗯.
你又把我的手肘粘在桌上了吧.
呃
还有我的杯子.
老兄,你先把脸从你的手上撤开吧.
(呵呵,不错的加菲!)
[s:10]

呵呵~~新来的~还忘前辈多指教~~

谢谢楼主介绍一种新方法！