This will be particularly true [since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion (that makes it possible to combine few farmers with high yields.) ]
This will be particularly true /since energy pinch will make (it difficult to continue agriculture )in the high-energy American fashion /that makes it possible to combine few farmers with high yields.