魔女训练营之攻破长难句～～第一期（奖品发放完）

yanxianwei2005 · 发表于 08-11-23 19:04:37

简洁独到明了

花妹妹 · 发表于 09-2-27 11:21:05

今天也开始从第一期开始学学，呵呵，基础太差了

oneing · 发表于 09-3-20 20:22:34

sdafsdafdsfsd

s52cxc · 发表于 09-5-1 15:07:22

1. This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.

在使少量农民就能高产的美国高能源的风潮中，能源紧缩将会使农业的持续变得困难，这是特别真实的

findy · 发表于 09-5-16 17:47:25

虽然已经这么晚了，但还能看到这么好的东东真好，谢谢~

yunerzhidao · 发表于 09-7-9 16:44:44

谢谢啦，我看不到呀，考苏我如何做才可以呀

buyuankaiqi · 发表于 09-7-12 23:06:56

This will be particularly true [ since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion ( that makes it possible to combine few farmers with high yields.) ]

这也许从某种意义上来是正确的，因为能量的减少将会导致美国高能耗农业生产方式哪一继续，这一情况会使得使用更少的人力获得高产量的这一希望变得能

buyuankaiqi · 发表于 09-7-12 23:08:01

海豚姐姐，我当初报了名，但由于没有电脑，所以都没有跟上，
现在还能算数不？？

123st · 发表于 09-7-13 12:05:57

谢谢楼主分享

花开中科 · 发表于 09-7-20 09:28:43

天哪！为什么看着答案对照句子就那么简单。，自己翻译就搞不定呢！

		自动登录	找回密码
密码			注册

魔女训练营之攻破长难句～～第一期（奖品发放完）

不错啊

fsadf