1. This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.
这一点很对,因为能源匮乏,会使的只有少数农民才能消耗的起的,高能耗的美国农业生产,难以继续下去. 分析,这是一个多重复合句,主句:This will be particularly true原因状语从句:since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.原因状语从句中又包含定语从句:that makes it possible to combine few farmers with high yields.