1. All that a man has to say or do that can possibly concern mankind, is in some shape or other to tell the story of his love - to sing, and if he is fortunate and keeps alive, he will be forever in love.
一个人所说所做如果和人文事业相关,这种爱以某种方式被歌颂着,如果他够幸运并且一直活着,那么他将永远活在爱中。
2. As families move away from their stable community,their friends of many years, their extended family relationships, the informal flow of information is cut off, and with it the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and reliable.
一个家庭从他们原有的社交团体中离开,他们以往建立起来的友好关系,正式的和非正式的都被切断了,他们相信当需要信息时,它是有用的,并且是可信的和稳定的。
3. And by the help of further reasoning, which if drawn out would have been exhibited in two or three other syllogism, you arrive at your final determination, I will not have that apple.
经过更深层的推理,将会展现两三种其它的演绎方式,你便会做出最终的决定:我没有那个苹果。 |