The idea that some ethnic groups may be more intelligent than others is one of those hypotheses that dare not speak its name. But Gregory Cochran is prepared to say it anyway. He is that rare bird, a scientist who works independently of any institution. He helped popularize the idea that some diseases not previously thought to have a bacterial cause were actually infections, which arouse much controversy when it was first suggested.
Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do. Together with another two scientists, he is publishing a paper which not only suggests that one group of humanity is more intelligent than the others, but explains the process that has brought this about. The group in question are Ashkenazi Jews. The process is natural selection.
本段开篇一个however就形成与上文的转折,故可直接排除表结果的So与Hence选项,而上文说GC区别于众多敢想不敢言的人挺身而出(由第一段But可知),所以在第二段再次转折后,说明GC与众人仍有共性,故可排除Only一词,从而选择Even作为段首词。之后,文中一组not only … but …,使suggests赖explains而生。
Ashkenazim generally do well in IQ tests, scoring 12-15 points above the mean value of 100, and have contributed disproportionately to the intellectual and cultural life of the West, as the careers of Freud, Einstein and Mahler, pictured above, affirm. They also suffer more often than most people from a number of nasty genetic diseases, such as Tay-Sachs and breast cancer. These facts, however, have previously been thought unrelated. The former has been put down to social effects, such as a strong tradition of valuing education. The latter was seen as a consequence of genetic isolation. Even now, Ashkenazim tend to marry among themselves. In the past they did so almost exclusively. Dr Cochran, however, suspects that the intelligence and the diseases are intimately linked. His argument is that the unusual history of the Ashkenazim has subjected them to unique evolutionary pressures that have resulted in this paradoxical state of affairs.
末段中以also连接了第一、二句,从而促成了disproportionately与more often than的呼应。之后又以The former与The latter这样简单的对应结构促成了put down to与as a consequence of的呼应关系。文末,一个however将GC观点与之前former、latter对立观点进行转折,从而不难推导出linked一词的选择,继而后一句中对GC观点详细阐述中paradoxical一词也就不难从“矛盾统一论”中获得证明。