Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【英语活动】__ [第五天]一个月帮你攻克考研词汇--截止日期6月30日

[复制链接]
41#
aaronl 发表于 08-6-3 09:41:58 | 只看该作者
从本质上讲,一种理论是现实包含的一种抽象的,符号化的表达。
在幼儿能够讲或者理解一门语言之前,他们是通过脸部表情以及哭喊来交流的。
多亏了现代灌溉技术,这个地区的农作物如今长的很茂盛,而在过去这个地方只有仙人掌和山艾树才能存活。
Essentially,a theory is an abstract,symbolic representation of what is conceived to be reality.
Long before children are able to spake or understand a language,they communicate through facial espresstion and by making noises.
Thangks to morden irrigaration,crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
42#
kesain 发表于 08-6-9 01:01:46 | 只看该作者
Essentially,a theory is a abstract,sybolic representation of what conceived to reality.
实质上,理论是抽象的,象征性的事物是来源于现实的。

Long before children are able to speak or understand a language,they communicate throgh facial expressions and by making noise.
在儿童没有能力说和懂得一门语言之前,他们通过面部表情和制造噪音来交流的。

Thanks to modern irritaion,crops now grow abundantly in area where once nothing but cacti and sagebrush could live.
由于现代的灌溉技术,那个区域的农作物生长的很旺盛,曾经除了仙人掌和艾草从外没有任何东西能够在那儿生长。


现在做不算晚吧,呵呵~
43#
kesain 发表于 08-6-9 01:12:31 | 只看该作者
第一句翻译的也太离谱了!!!
44#
hollytree416 发表于 08-6-10 13:30:48 | 只看该作者
1.本质上,理论是对认识了的事物的抽象和符号性的表述。
Essentially,a theroy is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
2.儿童在会说话或懂得语言之前,他们通过面部表情和发出噪声来交流。
Long before children are able to speak or understand a language they communicate through facial expressions and by making noises.
3.多亏了现代灌溉技术,农作物现在在曾经只长仙人掌和山艾树的地方茂盛地生长。
Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.
45#
heyao52520 发表于 08-6-13 15:41:05 | 只看该作者
翻译:
本质上,一种理论就是对被认为真实的事物的象征性抽象表达。
在小孩会说或者理解一种语言以前,他们通过面部表情和发出声音来交流。
感谢有了现代灌溉技术的出现,才能在这块曾经只有仙人掌和矮灌丛生存的地方大量种植庄稼。

默写:
Essentially,a theory is abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
Long before children are able to speak and understand a language, they communicate through facial expressions and making noises.
Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in araes where once nothing but cacti and sagebrush could live.
46#
精灵耳水妖 发表于 08-6-14 17:54:21 | 只看该作者
1 从本质上说,理论知识就是将构成的现实抽象化,且具有代表性。
2 孩子们在很小的时候就可以表达或者理解一种语言,他们是通过面部表情以及制造出声响来交流的。
3 真是感谢现代的灌溉技术,如今多种农作物都可以在原来只有仙人掌和山艾树存活的地区获得大丰收。

1 Essentially,a theory is an abstract,symbolic representation of what is conceived to be reality.
2 Long before children are able to speak or understand a language,they communicate through facial expressions and by making noises.
3 Thanks to modern irrigation,crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.
47#
inno20 发表于 08-6-17 00:49:37 | 只看该作者
1.Essentially,a theroy is an abstract,symbolic representation of what is conceived to be reality.
本质上讲,一种理论是对它所认为的事实的一种抽象和符号化的表达。
2.Long before children are able to speak or understand a language,they commuicate through
facial expressions and by making noises.
早在儿童能够说话或听懂一种语言之前,他们通过面部表情和发出声响来与人沟通。
3.Thanks to modern irrigation,corps now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagabrush could live.
多亏了现代灌溉技术,农作物现在也能在曾经只有仙人掌和山艾树生长的地方茂盛地成长。
48#
athosmi 发表于 08-6-28 17:36:52 | 只看该作者
理论从本质上来讲是一种对现实认识的抽象符号化的表达
在婴儿学会说话和理解语言之前,他们通过面部表情和发出声音来表达交流
对亏了现代化灌溉,农作物现在能够广袤的生长在那些以前只有仙人掌和山艾树才能生长的地方。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
49#
zhangling427 发表于 08-7-2 13:02:12 | 只看该作者

answer

理论从本质上是对现实的一种抽象的、符号式的表达。
孩子们在学会语言之前,通过面部表情以及咿呀儿语和人交流。
多亏了现代化的灌溉技术,过去只能生长仙人掌和山艾数的地区,现在种上了繁茂的农作物。
Essentially, a theory is an abstract, symbol representation of what is conceived to be reality.
Long before children are able to speak and understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.
Thanks to mordern irrigation, crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com
50#
zoey_tian 发表于 08-7-3 22:41:53 | 只看该作者

回复 #1 提拉 的帖子

理论实质上就是对已经证实是现实的内容的抽象和符号化的表示。
远在孩子能够说或理解语言之前,他们就通过面部表情和制造声音的方式来与人进行交流了。
得益于现代灌溉技术,农作物如今可以在从先只有仙人掌和山艾树可以存活的地区大量生长了。

Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is concieved to be reality.
Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.
Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in the areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-12-3 00:24 , Processed in 0.579770 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表