俞敏宏的红色词汇书中的一个低级错误

mrchendage · 发表于 09-5-8 20:17:46

你在说谁呀

飞扬的兔子 · 发表于 09-5-9 18:22:46

英文的中文解释是灵活的

huli1387 · 发表于 09-5-10 15:37:59

谢谢楼主,辛苦了!支持你!!!

mrchendage · 发表于 09-5-15 15:12:26

谢谢，终于有支持我的了，再告诉你一个，p86 designate指明，指出；但它的例句却有任命的意思，你去查字典就发现有委任的意思，这不是引申，本来就有这个意思的，我不知道楼上有几位怎么想的，这么支持俞...

li3808 · 发表于 09-5-25 09:46:24

谢谢了！楼主

gz0102010 · 发表于 09-5-27 14:45:24

顶一下，去查查先

cindynight · 发表于 09-5-27 15:15:09

楼主看的很仔细捏~~顶~~
英文的翻译很灵活，做题的时候注意就好了~~~

vanalva · 发表于 09-5-27 16:21:14

lz的低级错误是硬抠中文解释。

qq417737836 · 发表于 09-5-27 16:58:45

这是一个雷人贴

shadusun · 发表于 09-5-27 22:12:36

同意十楼兄弟的看法强烈推荐大家灵格斯翻译词典蛮好用的

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 #8 yhnbgt 的帖子