Scartterd around the globe are more than 100 small regions of isolated colcanic activity known to geologists as hot spots. 、
Scartterd around the globe 是什么成分 请问这句话是倒装吗 为什么?
楼主理解正确。这的确是个倒装现象。
本句的主语是: more than 100 small regions of isolated colcanic activity 一百多个小的独立的火山的活动区域。
谓语是:are scartterd around the globe 散步在地球上。
其中,known to geologists as hot spots是过去分词短语做定语,修饰主语核心语regions
把他转换成最容易理解的句子,应该是这样的:
More than 100 small regions of isolated colcanic activity (which are known to geologists as hot spots) are scartterd around the globe.