人生难免经历苦痛挣扎,人总要学着自己长大。下面请欣赏电影中几句关于成长的经典台词。
The life I want, there's no shortcut.--Jenny
我要的人生没有任何捷径。--珍妮《成长教育》
After all tomorrow is another day!--Scarlett
毕竟,明天又是新的一天了!--斯嘉丽《乱世佳人》
Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps.--Julie
现在我只有一件事要做:什么都不做。我不需要任何财产和回忆,没有朋友,也没有爱情。那些都是陷阱。--朱莉《蓝白红三部曲之蓝》
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.--Renato
从现在起,我会站在你这边,我发誓直到永远。只是请给我时间长大。--雷纳托《西西里的美丽传说》
Tell me that you love me first because I'm afraid that if I tell you first you'll think that I'm playing the game.--Sophie
你先说爱我,因为我怕我先说了你会以为我在玩游戏。--苏菲《两小无猜》
In this life, family is the most precious gift we are given, the most sacred. Turn your back on them and that is when you truly have nothing.--Lena
这辈子,我们得到的最珍贵、最神圣的礼物就是家人。如果你背弃了自己的家人,那个时候你就真的一无所有了。--莲娜《牛仔裤的夏天》
|