本帖最后由 考研1号编辑部 于 14-7-25 14:49 编辑
考研1号编辑部从7月起，每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析，与各位考生同分享，共进步，欢迎大家一起讨论交流。
注：考研英语词汇的解析和图片来自于考研1号《非常词汇》
英语一长难句解析和图片来自于考研1号考研英语一真题解析书《考研真相》
英语二长难句解析和图片来自于考研1号考研英语二真题解析书《考研圣经》
一、考研英语词汇练习
文字版：
【同源精句123】However, repeated failures to form a left-leaning government despite gaining the largest share of seats in parliament’s lower house (as is the case now) are forcing a strategic rethink.
然而，尽管赢得国会下议院最多的席位（正如现在的情况），但在组建左翼政府时的屡次失败迫使捷克社民党进行战略反思。
repeated[rɪ'piːtɪd] a. 反复的，再三的【构词】repeat(重复)+ed(有……的,被……的)【近】continual[kən'tɪnjuəl] a. 不间断的；频繁的【词组】repeated load 交变载荷
failure['feljɚ] n. 失败；不足；破产【构词】fail(失败,不及格)+ure【近】defeat [dɪ'fit] n. 失败；战胜【反】success[sək'sɛs] n. 成功，成就【词组】failure in ……的失败
leaning['linɪŋ] n. 倾向，爱好；倾斜【近】inclination['ɪnklə'neʃən] n. 倾向，爱好；斜坡【词组】leaning tower 斜塔
parliament['pɑrləmənt] n. 议会，国会【构词】parlia(=parley,谈,会谈)+ment【派生】parliamentary[,pɑrlə'mɛntri] a. 议会的；国会的【近】
congress['kɑŋɡrəs] n. 国会；代表大会【词组】parliament house 国会大厦
(A row about the Institute for the Study of Totalitarian Regimes/Apr 22, 2013)
图片版：
本句来源于考研1号考研英语词汇《非常词汇》同源精句123，page.37.
二、考研英语一真题长难句练习
【典型难句】As boards scrutinize succession plans in response to shareholder pressure, executives who dont get the nod also may wish to move on.
【结构图解】
【要点注释】本句包含一个时间状语从句和一个定语从句。succession plans在这里指“继任计划”。
【难句精译】当董事会迫于股东的压力审查继任计划的时候，那些被否定的高级管理人员也想离开。
本句来源于考研英语（一）2011年真题，Section Ⅱ Reading Comprehension Text 2 第二段；考研英语一真题超细解《考研真相》Page.472.
三、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】In addition, the practice of tip pooling, which is the norm in finedining restaurants and is becoming more common in every kind of restaurant above the level of a greasy spoon, has ruined whatever effect voting with your tip might have had on an individual waiter.
【结构图解】
【要点注释】本句共46词，是结构复杂的长难句。其中whatever引导的名词性从句作谓语动词ruined的宾语从句，effect后接两个定语，一个是现在分词短语，一个是省略关系代词that的限制性定语从句。
【难句精译】此外，小费均分制度是许多高档餐厅的惯例，而且在各种中档餐厅也越来越普遍，这破坏了顾客通过支付小费对个别服务员本可能产生的影响。
本句来源于考研英语（二）2007年真题，Section Ⅲ Reading Comprehension Text 3 第七段；考研英语二真题超细解《考研圣经》Page.459.
每日一练汇总帖链接（点击进入） |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
|
收藏
点赞!
反对!