考研1号编辑部从7月起，每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析，与各位考生同分享，共进步，欢迎大家一起讨论交流。
注：考研英语词汇的解析和图片来自于考研1号《非常词汇》
英语一长难句解析和图片来自于考研1号考研英语一真题解析书《考研真相》
英语二长难句解析和图片来自于考研1号考研英语二真题解析书《考研圣经》
一、考研英语词汇练习
文字版：
【同源精句162】Mr Jordan is more optimistic: “So what if Stephenie Meyerhas turned the vampire story into a metaphor for chaste adolescent relationships, that's okay, you can do that.
乔丹先生是比较乐观的：“那么假使斯蒂芬妮·梅耶已经将这个吸血鬼故事隐喻成纯洁的青少年关系，没关系，你可以那样做。”
optimistic◆[ɒptɪ'mɪstɪk] a. 乐观的；乐观主义的【构词】optim (=best，最好；乐观) + ist + ic【派生】optimistically ad. 乐观地；乐天地【反】pessimistic a. 悲观的；悲观主义的
vampire['væmpaɪə] n. 吸血鬼；残酷剥削他人的人
metaphor['metəfə] n. 隐喻；象征【构词】meta (超过；改变) + phor【派生】metaphorical a. 比喻性的；隐喻性的metaphorically ad. 隐喻地；用比喻
adolescent[,ædəu'lesənt]n. 青少年a. 青春期的；未成熟的【派生】adolescence n. 青春期；青春
(The undead will liveforever/May 10, 2013)
图片版：
本句来源于考研1号考研英语词汇《非常词汇》同源精句162，page.50.
二、考研英语一真题长难句练习
【典型难句】The decision of the New York Philharmonic to hire Alan Gilbert as its next music director has been the talk of the classicalmusic world ever since the sudden announcement of his appointment in 2009.
【结构图解】
【要点注释】本句主语部分比较复杂，the decision后面有两个短语作后置定语：一个是介词短语，一个是不定式短语。
【难句精译】纽约爱乐乐团决定聘请艾伦·吉尔伯特担任下一任的音乐总监，这项突然的任命自从2009年被宣布起，就引起了古典音乐界的热议。
本句来源于考研英语（一）2011年真题，Section Ⅱ Reading Comprehension Text 1 第一段；考研英语一真题超细解《考研真相》Page.462 .
三、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】But the epidemic is “moderate” in severity, according to Margaret Chan, the organization’s director general, withthe overwhelming majority of patients experiencing only mild symptoms and a full recovery, often in the absence of any medical treatment.
【结构图解】
【难句精译】但是世界卫生组织总干事陈富珍认为这种传染病就其严重性而言是属于“中等的”，因为绝大多数患者仅有轻微的症状，而且经常在没有任何医疗的情况下自动痊愈
每日一练汇总帖链接（点击进入）
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
|
收藏
点赞!
反对!