[口译点滴]之四中国饮食

wang5yan16 · 发表于 07-8-24 17:23:53

到底正确的说法是什么呀?楼主大人?

yijia129 · 发表于 07-8-24 19:08:05

看了别人写的，完全被影响了，一点想法也没有，空ing

还是直接看答案了，谢谢！~

potatocc · 发表于 07-8-26 17:16:55

十年磨一剑，一剑穿云霄。

木耳榨菜 · 发表于 07-8-29 12:10:36

see see

木耳榨菜 · 发表于 07-8-29 12:11:17

为什么看不到阿

alvahua · 发表于 07-9-1 12:27:14

有点饿了呵呵

ritarongna · 发表于 07-9-11 22:11:50

很好哈谢谢咯

msunchuan · 发表于 07-9-12 15:15:48

看看吧，和老外说话用得着

msunchuan · 发表于 07-9-12 15:20:33

个人觉得delicious这个词最好不用，老外很讨厌，而且他们真的不用的，yummy,excellent,terrific,什么的都比它要好

pkujinxin · 发表于 07-9-19 08:19:54

1）米饭（白饭）
rice
meal
2）炒米饭
fried rice
stir-fried meal
3）黄酒
yelllow wine
4）饮食习惯/饮食方式
sitology

5）酸辣汤
sour-hot soup

6）切菜的刀功
the ability of cutting the food

7）山珍海味
delicacies of every kind

8）不要客气，桌上菜，请自便
Help yourself!

9）贵店的特色菜/招牌菜是什么？
What\'s your special food?

10）茅台是我国最负盛名的烈酒，上口不上脑。
Maotai Wine is our famous wine for its taste while isn\'t in drink.

11）您想点菜么？
What do you want to order dishes?

12）民以食为天
Eating comes first.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[口译点滴]之四 中国饮食

回复 #1 静听花开 的帖子

[口译点滴]之四中国饮食

回复 #1 静听花开的帖子