Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【英语活动】__ [第34天]攻克词汇终结篇

[复制链接]
31#
aneio 发表于 08-7-1 16:38:20 | 只看该作者
1 As the time and cost of making a chip drop to a few days and a hundred dollars,engineers will soon be free to  let their imaginations soar without being penalized by expensive failure.
  随着一块芯片的耗费降至几天和一百美元,工程师们能够自由得发挥自己的想象力而不必为昂贵的失败埋单。
32#
叶李李 发表于 08-7-1 22:16:42 | 只看该作者

【辞在职版英语活动】__ [第34天]攻克词汇终结篇

As the time and cost of make a chip drop to a few days and a few hundres dollars,engineers make soon be free to let their imaginations soar without beingpenalized by expensive failure                                                                                                                      随着芯片制造的时间和费用降低到几天和几百美元,工程师们能够自由的发挥他们的想象力而不会被昂贵的失败惩罚。
33#
caixianle2000 发表于 08-7-1 23:19:15 | 只看该作者

顶一个

顶一个哈 谢谢了
34#
王若非 发表于 08-7-2 00:25:01 | 只看该作者
As the time and cost of making a chip drop to a few days and a few hundred dollars, engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failure.
随着制造芯片的时间下降到几天、成本减至几百美元,工程师们很快就可以任其想象自由驰骋而不会被付出昂贵代价的失败所惩罚。
as the time and cost of making a chip drop to a few days and hundred dollars,engineers may soon be free to let their imaginations soar without bing penalized by expensive failur.
35#
berber 发表于 08-7-2 01:25:40 | 只看该作者
支持一下!好东西
36#
qpatqd 发表于 08-7-2 08:30:57 | 只看该作者
谢谢,非常的感谢,我如果考上研了也会尽力帮助10年考研的朋友!一定
37#
yihan1944 发表于 08-7-2 09:42:46 | 只看该作者
随着制造芯片的时间降低到几天和成本降到几百美元,工程师可以充分发挥想象且不必为其失败遭到惩罚As the time and cost of making a clip drop to a few days and a few hundred dollars, engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failure.
38#
小猫的春天 发表于 08-7-2 10:01:28 | 只看该作者
1.随着制造一块芯片的时间降低到几天,成本降低到几百美元,工程师们可能会很快让他们的想法付诸实践,而不用负担很高的失败成本。
AS the times and cost of making a chip drop to a fews days and a hundered dollars,engineers may soon free to let their inmagenations soar without expensive penalize of failure
39#
yanya 发表于 08-7-2 10:04:21 | 只看该作者
翻译的内容都不一样啊
40#
PPPP_45 发表于 08-7-2 10:11:45 | 只看该作者
当花费了时间和金钱以后,工程师不久就可以放飞自己的想法,尽情的想象,不会花费昂贵的失败的代价。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-17 03:41 , Processed in 0.089006 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表