每日一句汉译英（英译汉）第六天

yx19850621 · 发表于 08-7-20 18:45:15

原帖由 gezao 于 2008-7-20 16:19 发表
LZ真是辛苦了，每天的句子都不错
还有好的总结和评论：）

我为人人吗

yx19850621 · 发表于 08-7-20 18:45:42

原帖由 zay2009 于 2008-7-20 16:34 发表
一粉耕耘一份收获。我感慨的是，既然作出决定，没有什么是不可能的
The meaning of life is at study and contribution.

The meaning of life is at study and contribution. 不太对。。。
再好好考虑一下

yx19850621 · 发表于 08-7-20 18:46:08

原帖由 ll98123 于 2008-7-20 17:47 发表
是否农场工作一点收获，时常会看到令人鼓舞的结果
我会叹息，只要你做出决定，事情不会不可能成为现实

你这个，再改改吧。

秋雨晨星 · 发表于 08-7-20 18:53:34

努力吧！。。。。。。。。。。。。。。。

落泪雨 · 发表于 08-7-20 18:57:24

一分耕耘一分收获,常常看到令人鼓舞的成绩，我就会感慨,只要你有决心,万事皆有可能

赵琴 · 发表于 08-7-20 19:55:09

收获来自耕耘，每当看到令人振奋的结果时，我就会感慨到：只要有决心，任何事都是可能的！

to learn and to contribute is the meaning of life

ljc754 · 发表于 08-7-20 20:38:38

一分耕耘一分收获.每当看到这令人鼓舞的成绩,我总会感慨:只要你下定决心,没有什么事是不可能的.

遥遥1203 · 发表于 08-7-20 21:20:28

支持楼主好东西大家分享

wlplcf · 发表于 08-7-20 21:23:29

1.正如耕作就会期待收获，要常常看到事情积极的结果，我会感叹：只要你有决心，没有什么是不可能的。

2.the meaning of life rests with study and contribution.

xiecunxin · 发表于 08-7-20 21:44:34

一份耕耘一份收获，看到可喜的结果，我将看到，你只要有决心，没有什么事是不可能的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复