每日一句英译汉（汉译英）第九天

如果是这样 · 发表于 08-7-24 21:36:22

哈哈，坚持到底

章七七 · 发表于 08-7-24 23:53:00

每个吉祥物的颜色都可以在奥林匹克的五环中找到。它们代表着海洋，森林，大地，火焰和天空，它们还象征着前程，激情，幸福，健康和好运。

瀚之海 · 发表于 08-7-25 08:17:45

每个吉祥物的颜色都可以在奥运环上找到，它们代表着大海，森林，火焰，大地和天空，同时也象征着繁荣，幸福，热情，健康和好运。翻译的一般般，呵呵~~

zikeer123 · 发表于 08-7-25 09:46:15

it\'s great

感恩的心hyl · 发表于 08-7-25 10:32:56

好句子，谢谢啦

smm214 · 发表于 08-7-25 13:59:52

每个福娃的颜色同奥运五环之一的色彩是相同的，他们代表了海洋、森林、火、土地和天空，同时也象征着繁荣、幸福、激情、健康和好运。
Although the way to the truth is far still, I will also do my best to find it.

[ 本帖最后由 smm214 于 2008-7-25 14:02 编辑 ]

fenghuawei · 发表于 08-7-26 19:33:39

每个吉祥物的颜色都可以在奥运环上找到，它们分别代表着大海，森林，火把，大地和天空，同时也象征着繁荣，幸福，热情，健康和好运。

飘飞 · 发表于 08-7-27 09:04:29

看看[s:10] [s:5] [s:5]

will1985 · 发表于 08-7-27 09:21:50

每个吉祥物的颜色都可以在奥运环上找到，它们分别代表着大海，森林，火把，大地和天空，同时也象征着繁荣，幸福，热情，健康和好运。

li2351386 · 发表于 08-7-27 13:31:12

每个奥运吉祥物的颜色都可以在奥运五环中找到,他们分别代表大海，森林，消防，地球和空气，也象征着繁荣，幸福，激情，健康和好运

		自动登录	找回密码
密码			注册