每日一句英译汉（汉译英）第九天

白兰天堂隔壁 · 发表于 08-7-23 15:05:34

The color of each mascot is the one which can be found in the Olympic rings.They represent the sea, the forests, the fire, the earth and the air and also symbolize prosperity, happiness, passion, health and good luck.

吉祥物的色彩都能在奥运环中找到，它们代表着海洋、森林、火焰、土地和天空，同时也象征着繁荣、幸福、激情、健康和好运！

白兰天堂隔壁 · 发表于 08-7-23 15:11:39

路漫漫其修远兮吾将上下而求索
I‘ll keep going even if the road is rough!

yiren0159 · 发表于 08-7-23 15:23:01

每一种吉祥物的颜色在奥运五环中都能找到，它们代表了海洋、森林、圣火、陆地与天空，同时也象征着财富、幸福、激情、健康与吉祥。

lhp-423 · 发表于 08-7-23 15:24:58

每一个吉祥物的颜色都能在奥运五环中找到,它们代表了大海,森林,火把,大地,天空,同时也象征了繁荣,快乐,激情,健康,还有好运.

rebeccalx · 发表于 08-7-23 15:44:20

每个吉祥物的颜色都是可以在奥运环上被找到的。他们分别代表了，海洋，森林，火，地球和天空，他们还象征着繁荣，幸福，热情，健康和幸运。

akunkaoyan · 发表于 08-7-23 15:47:32

每一个吉祥物的颜色与奥运五环的颜色相对应,他们分别代表大海、森林、圣火、大地、天空，同样也象征着繁荣，幸福，激情，健康和好运。

ayufighting · 发表于 08-7-23 15:49:06

每个吉祥物的颜色都可以在奥运五环中找到。她们分别代表着大海、森林、火把、大地和天空，同时也象征着繁荣、快乐、激情、健康和好运！

The road is long, but searching is on end!

bingya4557 · 发表于 08-7-23 16:02:14

每一个吉祥物的颜色同时也是五环的一种颜色。它们分别代表着海洋、森林、火焰、地球和空气，也象征着繁荣、幸福、激情、健康和好运。

The road ahead is distant and long,but nothing will stop me to achieve my goal.

8178557 · 发表于 08-7-23 16:02:57

奥运会标志上的每一个颜色代表着海洋,森林,火焰,地球还有空气也代表着宽容、幸福、热情、健康和好运.

syrlctu · 发表于 08-7-23 16:04:23

每一个吉祥物的颜色都对应着奥林匹克五环的的颜色。他们象征着大海、森林、火焰、大地和天空也象征着繁荣、快乐、激情、健康和好运。
The road is so long that we must search it forever.

		自动登录	找回密码
密码			注册

每日一句英译汉（汉译英）第九天

我的