【货币金融—五道口】always different,always lamborghini and always gspbc

GDP是（一定时期内）一国（经济）领域内的生产总值
GNP等于GDP加上本国生产要素在其他国家的收入

不错，加油

原帖由 sudapapa 于 2009-2-13 14:34 发表
GDP是（一定时期内）一国（经济）领域内的生产总值
GNP等于GDP加上本国生产要素在其他国家的收入

一些汉语词汇都没剩下...

national saving(S),that is,the portion of output,Y,that is not devoted to household consumption,C, or government purchases,G.
closed economy: S=Y-C-G I=Y-C-G S=I
open economy: S=Y-C-G Y=C+I+G+CA(CA=EX-IM) S=I+CA
An open economy can save either by building up its capital stock or by acquiring foreign wealth,but a closed economy can save only by building its capital stock.

闲来无事，学习听风好榜样，秀秀偶的书单：

[ 本帖最后由 sudapapa 于 2009-2-14 00:18 编辑 ]

我是觉得印次真的挺有用，不同的印次，书中的错误不一样多。

原帖由 lc88ms 于 2009-2-14 00:20 发表
我是觉得印次真的挺有用，不同的印次，书中的错误不一样多。

将就着吧~~~有的书能买到就不错了~~~[s:3] [s:3]
金融的书不像你们化学的一堆公式，而且考道口不考计算题，分析说明只要图片跟文字~~~[s:3] [s:3]

national saving(S),that is,the portion of output,Y,that is not devoted to household consumption,C, or government purchases,G.
国民储蓄（S）是国民收入除去居民消费C、政府支出G的部分
closed economy: S=Y-C-G I=Y-C-G S=I      封闭经济：S=Y-C-G
open economy: S=Y-C-G Y=C+I+G+CA(CA=EX-IM) S=I+CA    开放经济：
An open economy can save either by building up its capital stock or by acquiring foreign wealth,but a closed economy can save only by building its capital stock.
一个开放经济既可以通过建立基金又可以获得国外资金来进行调整，而一个封闭经济只能够采用建立基金

原帖由 sudapapa 于 2009-2-14 00:22 发表


将就着吧~~~有的书能买到就不错了~~~[s:3] [s:3]
金融的书不像你们化学的一堆公式，而且考道口不考计算题，分析说明只要图片跟文字~~~[s:3] [s:3]

要看版本的翻译水平

懂经济的不懂英语
懂英语的不懂经济

版本不同，内容结构还是相似的

原帖由 半知一解 于 2009-2-14 11:32 发表

要看版本的翻译水平

懂经济的不懂英语
懂英语的不懂经济

版本不同，内容结构还是相似的

真理，翻译版的买人大出版社的
外文书买机工版的（不建议买机工版的翻译版本），买那种译注版本的就行了，不必要买原版
清华的外文版要注意是不是修改版本……