[魔女训练营][特辑]强调句的翻译1

luoli · 发表于 07-10-21 08:52:57

1.正是Ann Petter的丈夫昨晚把她送到了附近的医院
2. 昨晚Ann Petter的丈夫送到附近的医院正是她
3. 昨晚Ann Petter的丈夫把她送到的就是附近的这家医院
4. Ann Petter的丈夫正是昨晚把她送到了附近的医院
5. 我所喜欢的正是她这种说话的方式
6.正是她所为我们树立的榜样激励了我们
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

lfzzcxy3 · 发表于 07-10-21 10:17:03

谢谢啦！！！！

zhaojianchenl · 发表于 07-10-21 11:59:44

谢谢你呀[s:2]

mrxxbb · 发表于 07-10-21 12:54:57

1.正是Ann Peters的丈夫昨晚催促她去了最近的医院
呵呵，会了，剩下几句懒得打了

天使在飞 · 发表于 07-10-21 13:05:58

1、正是安·彼特的丈夫，昨晚送她去附近的医院的。
2、昨晚安·彼特的丈夫送去附近医院的人是她。
3、昨晚安·彼特的丈夫送她去的地方正是那个个附近的医院。
4、就在昨晚，安·皮特的丈夫送她去附近的医院。
5、她让我欣赏的是她说话的方式。
6、鼓舞我们的正是她为我们树立的榜样。
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

mkhy00 · 发表于 07-10-21 13:27:16

1、昨晚，正是Ann Peter的丈夫把她送进附近医院的。
强调主语
2、昨晚，Ann Peter的丈夫正是把她送进了附近的医院。
强调宾语
3、昨晚，Ann Peter的丈夫把她送进的正是附近的医院。
强调地点状语
4、正是在昨晚，Ann Peter的丈夫把她送进了附近的医院。
强调时间状语
5、我喜欢的是她的说话方式。
6、令我们鼓舞的是她为我们做的榜样。

building0922 · 发表于 07-10-21 13:32:10

好东西啊~~~~

building0922 · 发表于 07-10-21 13:32:57

***作者已指定浏览用户组，内容自动隐藏***

melodyue · 发表于 07-10-21 14:29:03

1.昨天晚上送Ann Peters去医院的是她的丈夫。
2.昨天晚上Ann Peters的丈夫送去医院的是Ann 。
3.昨天晚上Ann Peters的丈夫送Ann去的是附近的一家医院。
4.正是昨天晚上Ann Peters的丈夫送Ann去了医院。
5.我喜欢的是她说话的方式。
6.正是他为我们树立的榜样鼓励了我们的。

ygl2002 · 发表于 07-10-21 15:00:21

1就是Ann Peters的丈夫昨晚催促她到附近的医院
2就是她，被Ann Peters的丈夫昨晚催促到附近的医院
3就是附近那家医院，被Ann Peters的丈夫昨晚催促她到的
4就是昨天晚上，Ann Peters的丈夫催促她到附近的医院
5我就喜欢他说话的态度
6一直鼓励着我们，他给我们设立的榜样
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

		自动登录	找回密码
密码			注册