每日一句英译汉（汉译英）第九天

jeannyxxxxx · 发表于 08-7-23 19:41:47

每个吉祥物的颜色都与五环的颜色相对应，它们分别代表海洋，森林，圣火，陆地以及天空，同时也象征着繁荣，幸福，激情，健康和好运。

求学小子 · 发表于 08-7-23 19:46:19

在奥林匹克上环上的每一种吉祥的颜色他们分别代表着海洋、森林、火、土地和空气，也象征着繁荣、幸福、激情、健康和好运

星纪 · 发表于 08-7-23 19:55:53

很不错的贴

Dearestzhang · 发表于 08-7-23 19:58:00

每种奥运吉祥物的颜色分别对应奥运五环的每种颜色。这些颜色分别代表大海、森林、火把、土地和空气，并象征着繁荣、幸福、热情、健康和好运。
BTW：这句话选得真好，呵呵，谢谢噢~

星纪 · 发表于 08-7-23 19:58:24

很不错的贴

Dearestzhang · 发表于 08-7-23 20:00:45

There is a long way till the end,but I will never give up.
呵呵，瞎翻的，楼主指正哈~

良言 · 发表于 08-7-23 20:38:20

每一个吉祥物的颜色代表了奥林匹克光环的颜色.它们象征着海洋,森林,火种,地球和空气还象征着成功,幸福,激情,健康和好运.

hp_zhangqiang · 发表于 08-7-23 20:46:41

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索
The long and hard way of seeking the truth is still ahead,only if we despite all setbacks can we reach the sun in our heart

hu.xinyuan · 发表于 08-7-23 20:48:57

发贴支持好东东

iceshasa · 发表于 08-7-23 21:15:49

每个吉祥物的颜色都来自每个吉祥物的颜色都来自奥林匹克环，他们分别代表着海洋、森林、火焰、地球和空气，同时他们也象征着繁荣、幸福、热情、健康和好运。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 #1 yx19850621 的帖子