每日一句汉译英（英译汉）第四天

cecilylala · 发表于 08-8-10 19:56:29

我的性格特征包括：勤奋、随和、对工作有责任心、富有团队精神和创新精神。[s:9]

zlkkk · 发表于 08-9-8 13:03:25

law2008 · 发表于 08-9-8 15:24:19

我的惯有性格是勤奋、温和、热情，对工作有责任感，具有团队合作和创新精神。
This is a torch of passing love and warm,witness and reflect the whole chainese people\'s unity and power.
嘿嘿~楼主见笑了

rephew · 发表于 08-9-9 22:33:19

我的性格特点是勤奋、有目标、认真、工作负责、富有团队精神和创造力。
this torch, which delives love and warm, manifests and reflects the comity and power of chinese people

kissling · 发表于 08-9-11 16:34:57

大家好像翻译的都不错啊...

hemei520 · 发表于 08-9-16 14:22:49

勤奋、热情。。。。。。。

LTX · 发表于 08-9-17 09:59:28

对工作勤奋有目的性渴望有所收获有责任心同时富于团队与创新精神，这些正是我的性格所在

小刺猬 · 发表于 08-9-17 18:22:06

我性格特点是对待工作勤奋、友善、认真，丰富的团队和创新精神。

qinqian · 发表于 08-9-21 21:42:01

ｙｕｅ　ｌａｉ　ｙｕｅ　ｎａｎ

qinqian · 发表于 08-9-21 21:49:10

ｙｕｅ　ｌａｉ　ｙｕｅ　ｎａｎ了

		自动登录	找回密码
密码			注册

每日一句汉译英（英译汉）第四天

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

每日一句汉译英（英译汉） 第四天

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

回复 #1 yx19850621 的帖子

每日一句汉译英（英译汉）第四天