每日一句英译汉（汉译英）第三周第4天

hust.lpk · 发表于 08-9-15 22:53:42

每当机会来的时候，不管别人怎么想，我总会深思熟虑后才选择是否抓住机会！

hemei520 · 发表于 08-9-16 14:10:06

不管别人怎么想怎么说，当机会来临的时候，我总会仔细思考是否应该抓住机会

小刺猬 · 发表于 08-9-17 18:39:07

当一次机会出现时，我总是告诉自己努力的思考是否要抓住这次机会，而不管别人会想什么、说什么。

c052 · 发表于 08-9-18 20:41:18

当一个机会降临在我面前，我常常告诉自己是否应该抓住它，而不管别人怎么说
Day after day, year after year, you are always forever in my heart

brokenline · 发表于 08-9-20 21:30:14

谢谢！希望能继续提供！

IsabelH · 发表于 08-9-20 23:45:48

但是当机会自己出现的时候，我总是告诉我自己要仔细考虑是否要抓住这个机会，无论别人怎么想，怎么说。
Day after day, and year after year, you are always the same in my heart.

yypandcls · 发表于 08-9-21 10:42:11

当一份机遇放在我面前，我要仔细想想是否要抓住它，而不管别人说些什

qinqian · 发表于 08-9-21 21:13:44

真好，有这样的练习

qinqian · 发表于 08-9-21 21:21:37

真好，有这样的练

呵呵哈哈哈嘿嘿 · 发表于 08-9-22 08:58:22

但是当有一个机会在我面前的时候，我经常会告诉自己认真思考是否要抓住这个机会，而不管别人会怎么想或怎么说

day and day ,year and year,you are eternal in my heart.

		自动登录	找回密码
密码			注册

每日一句英译汉（汉译英） 第三周 第4天