【魔女训练营】攻克词汇第3集(已奖励)

前世双 · 发表于 09-4-22 13:50:47

1.掌控
2.有充分证据知道
3.划分等级
4.陷入困境
5.在……范围内
6.沉溺于
7.使……的边界倒退
看了翻译有点闷……

[ 本帖最后由前世双于 2009-4-22 13:55 编辑 ]

05072216 · 发表于 09-4-22 13:58:35

海豚姐姐辛苦啦俺来支持个

1.当局(谢谢海豚姐姐的提示 under the authority=authorize 我只看到anthority)
2.确信
3.和...相联系（啊原来band有划分等级的意思啊）
4.陷入困境
5.在可接受的范围内 (不够流畅)
6.局限于
7.推回。。界限（感觉很别扭）（这个句子好难啊用肠子思考？ push back直译是推回吧）

[ 本帖最后由 05072216 于 2009-4-23 11:04 编辑 ]

BrianXIAO · 发表于 09-4-22 13:59:02

好东西我喜欢

ainipyj2 · 发表于 09-4-22 15:02:48

好东西谢谢

lansin · 发表于 09-4-22 15:28:49

严密地说，除了食物之外的任何能够改变我们身体或者精神功能的物质就是药物。

banzhiyan · 发表于 09-4-22 15:35:50

[s:4] [s:4]

ling4 · 发表于 09-4-22 15:40:01

...恩......辛苦....了..

adidasgtl · 发表于 09-4-22 15:54:21

thank you very much!

xuefulan · 发表于 09-4-22 15:54:53

1、在...的领导下
2、有良好的权威
3、带状
4、处于困境
5、在...范围内
6、约束
7、达到极限状态

yaner9123 · 发表于 09-4-22 16:09:01

学西学习！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册

【魔女训练营】攻克词汇 第3集(已奖励)

....

【魔女训练营】攻克词汇第3集(已奖励)